To na praia, e de repente a água vem.
Umas ondas gigantescas me arrastam
e eu me desespero em busca de ar.
Mas as ondas não param de crescer
e me levam para o fundo.
Eu começo a nadar, mas a superfície nunca chega.
Então eu acordo encharcada de suor.
Não consigo me livrar dessa sensação.
Parece que eu estou afogada até hoje.
Visita, nem pensar.
Ela está na UTI
e qualquer excitação pode ser prejudicial.
Só uma pessoa da família, e não mais de quinze minutos por dia.
Mas Gui, para ela é importante a gente estar presente
Eu também acho.
Para ela ou para vocês?
Eu tinha doze anos quando li
o Manifesto Comunista pela primeira vez.
Eu fiquei encantada.
"Proletários do mundo, uni-vos!"
Saí dando tudo que era meu
Bicicleta, bonecas, roupas.
Foi uma loucura.
Aminha mãe dizendo Comunismo não é isso menina
mas não tevejeito.
Até hoje eu sou assim: Despossuída.
Tava demorando.
Eu sempre demoro, né, mãe?
E aí, como é que foi lá?
Foi incrível. O Gabriel tá bombando.
Você precisava ver todo mundo vindo
falar com ele no final da palestra.
E você mãe, como é que você está?
Sabe como é que é...
Adesgraça dos outros é fatalidade
a nossa, é injustiça.
Não éjusto que ela tenha sofrido tanto.
Sabe aquele terno azul que o seu pai me deu?
Então, vou dar o paletó para um companheiro
e a calça para outro companheiro.
E sabe o terno preto que a sua mãe me deu?
Vou dar o paletó e a calça para outros dois companheiros.
Tá vendo, Duda?
Dois ternos podem fazer a felicidade de quatro companheiros.
Pera aí!
Você não vai dizer que comunista tem mau gosto!
Faz assim...
Dá o terno inteiro de uma cor, para um companheiro
e o outro terno inteiro de outra cor, para outro companheiro.
Valeu a pena?
Valeu, Duda. Só valeu.
O legado que nós deixamos é lindo.
E olha, que nós vimos as coisas mais cruéis
que se pode fazer ao ser humano.
Senhores, porfavor.
Eu peço a compreensão de todos neste momento.
Amanhã mesmo será marcada uma coletiva de imprensa
com a presença do Ministro, ok?
Muito obrigado e boa noite para os senhores.
Uma palavra, Senhor! Uma palavra!
Porfavor!
Pronto?
Um dos mais poderosos Ministros do governo Brasileiro
o Ministro da Justiça, José Carlos de Almeida
se negou a responder
uma das principais questões do país
Por que o Governo Brasileiro é o único da América Latina
que se recusa abrir os arquivos da ditadura militar?
De Brasília, Ernani Chevari para Telecinco.
Ê Irene Constantino.
Quem é, mãe?
Ê o Ministro.
- Ministro! Ministro! - Ok, obrigada.
Ê o Zé Carlos. Ele tem ligado
mas não dá para vir.
"Ê uma coisa enigmática
que ao mesmo tempo é visível e invisível
presente e oculta, investida em toda parte
que se chama!" Poder!
Que poder é esse, Ricardo?
Zezé, você não vai armar uma nova teoria agora, né?
Algum problema?
Não, é assim mesmo.
Eles falam muito.
Eles falam, falam, e são felizes assim.
Quando eu era pequeno, queria que ela fosse minha mãe.
Sabe aquela pessoa que você acha o maior barato
que te deixa fazertudo
te abre o mundo.
Quando ela pirava,
eles não me deixavam chegar perto
se a barra pesasse...
E depois que cresci, fui eu quem não quis ver.
Acabei me afastando, sabe...
era coisa demais para a minha cabeça.
Ela não era a sua mãe, Duda.
Não, ela não era minha mãe.
Paolo, antes trepar era uma coisa tão fácil
a gente fazia até por caridade.
Você não estava muito afim, mas o cara insistia
você ficava com pena... e ia...
mas nunca dava certo.
Porque o carente queria uma segunda vez
mas aí era demais!
Essa é a prova
de que a caridade não dava certo
e que a opção tinha que ser a revolução.
Ainda é difícil para você, não é Paolo?
Culpa é uma coisa estranha, Ana.
Achamos que podemos lidar com isso
mas parece que ela sempre volta.
Esquecer...
Você também não esqueceu...
Mas ele era o meu homem
e me amava incondicionalmente.
Ê uma outra história...
Para mim, o mais difícil é saber
que eles não tinham nada a ver com nada.
Ê isso que eu não posso aceitar.
Mas não é por isso que você deve ser preso.
Não é?
Eu estou tranquilo, Ana.
Só estou preocupado com você.
Sabe o que me fascinava?
Era como a Ana nos convencia.
Paolo, ela teve um caso com você
durante o nosso namoro.
Mas para ela isso não era traição.
E ela nos convencia disso.
E o melhor, era que a gente acreditava.
Agente acreditava por que o melhor que foi construído
para a geração de 68 é...
...a construção do afeto.
Por que você não faz um filme sobre ela?
Pra descobrir "Porque a amamos tanto"?
Pode ser um bom título.
Eu não entendo uma guerrilheira que não sabe
nadar e nem andar de bicicleta.
Irene, o que você não entende é que o exporte é fútil
e que a guerrilha é apenas um meio para se chegar a uma sociedade melhor.
E pra que serve o corpo, então?
Pra trepar...
Terroristas sequestraram hoje,
o embaixador dos Estados Unidos da América.
Eis o texto do manifesto
que foi deixado no carro da Embaixada.
"Rio de Janeiro, 4 de setembro de 1969.
Ao Povo Brasileiro
Grupos revolucionários detiveram o Sr. Charles Burke Elbrick
levando-o para algum lugar do país onde o mantém prisioneiro.
Avida e morte do embaixador
estão nas mãos da ditadura.
Quem prosseguirtorturando, espancando e matando
põe as Barbas de molho.
Agora é Olho por olho, dente por dente.
E nesse período as Artes Plásticas encontraram
outras disciplinas como o cinema
e outras duas mudanças estão muito bem representadas nessas imagens.
A primeira, é o encontro entre o que era considerado baixa cultura e alta cultura.
E depois, o museu deixando de ser definitivamente
esse lugar quase sagrado
de exibição exclusiva ou manifestação da obra de arte.
E quando isso acontece
muitos artistas se veem diantes de uma encruzilhada
De um lado, continuar estetizando esses manifestos
e seus posicionamentos políticos
e do outro, passar a fazer política de fato.
Alô.
Oi, querida. Finalmente.
Finalmente digo eu, né, Zé Carlos?
To cansada de falar com a sua secretária.
O que é isso, companheira?
Eu só preferia falar com você
num momento mais adequado, com mais privacidade.
Como é que ela está?
Tá complicado
Mas elajá aguentou coisas piores.
De qualquerforma, eu vou tentar ir pro Rio.
Você sabe que não é facil, mas eu vou tentar.
Beijão. Agente vai se falando.
Chegou a Resposta oficial das Forças Armadas
"Os arquivos foram destruidos
conforme a legislação da época obrigava."
Bom, era o que a gente esperava.
Olha, por mais que a gente tenha uma relação idílica com os anos 60,.
O que nós queríamos naquela época
era muito pior do que nós temos hoje.
Nós pregávamos a ditadura do proletariado.
Zezé, porfavor.
Henrique, convenhamos que a liberdade que nós temos hoje
nos permite ousar, inventar, criar e mudar
coisa que nenhuma ditadura permitia.
Zezé, permita-me discordar de você
Se não fosse a utopia, muitos movimentos radicais
nas artes plásticas não teriam acontecido.
Já naquela época, eu tinha certeza
que em qualquer ditadura, nós seríamos os primeiros
a serem fuzilados.
E isso não me fez desistir.
Não acham libertário?
Zezé? Zezé?
Não, eu acho auto-destrutivo.
"Eu acho auto-destrutivo ".
E eu no meio daqueles dois alucinados.
Devem estar se matando agora...
Na cama!
E eles lá fodem, Duda?
E aí?
Vamos lá?
Vamos.
Achou?
Ê tão estranho ver essa casa sem ela.
Quando a Ana pirava, isso aqui virava um hospício.
Era todo mundo aqui o dia inteiro.
Eu lembro do meu pai falar
mas para mim, sempre foi tão diferente.
Acho que a gente não se dava muito bem.
E não gostar dos amigos dele era um pulo.
Eu preferia os malucos amigos da minha mãe.
A úItima vez que eu vim aqui foi foda.
Ainda dá pra lembrar a voz dela berrando
dizendo que estava sendo torturada
que eu preciso fazer alguma coisa
por que tem sempre um homem perseguindo ela
Volta e meia, eu escuto essa voz
parece um fantasma, repetindo:
Duda, me ajuda
tira esse homem daqui.
Mãe, você também foi torturada?
Então porque a Ana pirou e você não?
Vamos mudar esse clima?
Tomar um suco?
Vem, vou te pagar um açaí.
Prefiro uma cerveja.
Nada disso.
Que loucura, né?
Com a Ana é tudo em excesso.
Ela não foi só torturada, ela ficou paralítica.
Não teve um câncer, teve dois.
Não teve um marido teve cinco.
Olha, fazia tempo que eu não ia visitá-la
Eu não conseguia ver a Ana naquele estado...
Sabe que uma vez ela me disse, rindo:
Você ficou melhor do que era e eu piorei.
Eu nunca me senti tanta culpa.
Culpa por que?
Por achar que não merecia?
Ela só estava constatando uma realidade.
Sei lá.
Oi, Irene.
Não, as notícias não são boas. Tá tudo na mesma.
Irene, porfavor.
Bom, Eu só não estou aí com vocês porque estou trabalhando.
Eu não estou me desculpando. Eu estou explicando.
Você sabe que eu trabalho.
E muito.
Obsessivamente.
Cadê o Eduardo?
Ele não pode ficar indo no hospital.
Ele adora você, mas tem a vida dele.
Ele me adora, mas não é meu filho.
Se fosse, ele estaria no hospital.
Ele sempre gostou de você muito mais do que de mim.
Eu morria de ciúmes.
Sabe quem está chegando? Chloé.
Nossa?
Faz tanto tempo que a gente não se vê.
Depois que a minha irmã morreu, ela só veio aqui uma vez.
Agente só se vê em Paris.
Essa também é outra que te adora...
E que também não é minha filha.
Eduardo, do que você quer brincar agora?
De sequestro de embaixador americano.
Tá, mas então eu sou a sequestradora.
Ah não. Da úItima vez foi você.
E agora sou eu.
Embaixador, fique tranquilo. Nós somos revolucionários.
Embaixador. Nós somos revolucionários.
Olha quem está aí!
Venha! Chega aqui!
O que é isso?
Um play?
Com licença.
Porque você faz isso?
Você quer saber?
São duas mil garrafas pet
2500 watts em cada caixa de som
e dois anos do trabalho do Eduardo.
Se você quiser você pode até tocar. Ê interativo.
Precisava tudo isso?
Precisava.
Gabriel vive pensando que eu sou um idiota
que eu não entendo nada de arte.
E você entende, Ricardo?
Duda, calma. Eu, hein!
Eu fico puto com isso.
Se não gosta, por que veio?
Pra cagar regra, é isso?
Parece que ele parou no tempo.
Você vai ficar mesmo puto com isso?
Logo você que sempre achou lindo tudo que eles fizeram.
Escolhe hoje para ficar puto com meu pai
que é um idiota em matéria de artes plásticas.
E mais idiota ainda em matéria de pai.
Não to entendendo.
Eles queriam o que?
Que a gente pegasse em armas, é isso?
Não, isso eles sabem que não dá.
Agora, que eles adorariam que você se tornasse
o presidente da Associação de artistas plásticos do Brasil.
Ah, eu tenho certeza!
Eu acho mais divertido pegar em armas.
Esse é o principal de uma série de trabalhos que eu tenho desenvolvido com pet
que é um material absolutamente fascinante.
Você teria ideia de fazer um desdobramento desta instalação?
Sei lá, talvez um vídeo?
Fique tranquilo. Em relação a orçamento, isso eu tenho.
Você tem certeza disso?
Cuidado comigo você não sabe do que eu sou capaz!
Hoje em dia, não petróleo, nem soja que faça concorrência.
O que representa a mercadoria na sua excelência é a obra de arte.
E eu tô interessado em investir nisso.
Vamos lá pra fora pra conversar sobre a instalação?
Com certeza.
Qual é a sua posição
com relação a abertura dos arquivos da ditadura?
Aabertura dos arquivos é um compromisso histórico
da democracia com a verdade.
E com relação a abertura de processos
contra os acusados de tortura?
Temos que refletir sobre isso.
Não se trata de vingança, mas de revelar a história.
Ministro, mas e a posição das Forças armadas?
O que especificamente?
O senhor não acha que irão reagir?
Ê claro que a posição das forças armadas deverá ser levada em consideração.
Isso não significa que vai prevalecer.
Estamos numa democracia
e eles fazem parte dojogo democrático.
Estamos aqui com Mario Azeredo, um dos militares
que dirigiu a luta contra a guerrilha rural nos anos 70.
O senhor declarou que os grupos de esquerda das cidades
deveriam ter sido combatidos
como foi feito com a guerrilha rural.
O que o senhor quis dizer com isso?
Que eles deveriam ter sido eliminados?
Eu quis dizer que se isso tivesse sido feito
os terroristas não estariam hoje no poder...
Os Ministros do governo, ao invés de estarem quietos
e agradecer por estarem vivos
ainda vêm com revanchismo.
Falam de nos processar.
Porque não rever os assassinatos
cometidos pelos terroristas?
E vocês vão ver agora a posição do Ministro da Justiça.
Ele também é um ex-preso político.
Você não acha que irão reagir?
Ê claro que a posição das forças armadas deverá ser levada em conta.
De Brasília...
Porra!
Filhos da puta!
Cortaram a fala no meio.
Não, ele não tá falando isso...
Tájustificando os caras...
Se pelo menos a gente conseguisse alguma coisa...
dará para virar a situação.
Você acha o quê?
Que tem uma sala lá no 7º andar do Ministério do Exército
e um general com a chave na mão esperando a gente para abrir?
Nós já abrimos os nossos arquivos.
Tudo que fizemos está aí em livros e entrevistas.
Por que eles não fazem o mesmo?
Aquestão é que certos casos não deviam ter sido abertos.
Seu livro, por exemplo, favorece os militares.
Eu não estou falando se deve ou não discutir o passado.
Ê que aberto assim ao público, exposto
eles é que tiram se aproveitam disso.
Aquestão é que nós não fomos só vitimas.
Nós reagimos
matamos, e também erramos.
Cacalo é corajoso.
Ele falou muitas coisas que muita gente preferia não ouvir.
Por que você sempre tem que começar uma discussão
quando as coisas já estão se acalmando?
Porque eu gosto de ir ao fundo das coisas.
Zezé gosto de ir ao fundo das coisas.
E tem mais, Ricardo.
Só quem está no poder tem interesse em esconder os arquivos.
Ou para não entrar em conflito com os militares
ou pra continuarfazendo o papel de vítima.
Vai ficartomando café a noite inteira?
Eu não vou ficar aqui a noite inteira.
Tenho muita coisa para fazer.
Um expresso, porfavor.
Irene, eu acho graça é você ficar se lamentando
como se não fizesse parte desse mundo.
Eu nunca fiz.
Nunca me passou pela cabeça
aliás, nunca nos passou pela cabeça
justiçar um companheiro porque ele podia oferecer problema de segurança
nunca me passou pela cabeça matar alguém
porque falou o que não podia terfalado.
Obrigada.
Você vive dizendo que era dura em combate, que não tinha essa de enternecer.
E não aceita o que o Cacalo fez como parte desse mundo.
Ele pelo menos sempre disse que a lógica da guerra é perversa.
Mas essa não era a minha guerra.
Vocês não podem incorporar os valores deles.
Se eles acham que nós somos corajosos, então nós não somos.
O nosso valor é outro. Não é o deles.
Não é porque a gente não falou na tortura
que a gente é melhor que alguém
porque nós também poderíamos terfalado.
Até a morte dele eu me comportava com uma força invejável.
Até na tortura, eu me comportei de uma forma suicida, épica, heroica.
E olha que eu tinha medo, muito medo.
Ele morreu à tarde.
De manhã, ele tinha me dito:
Ana, a gente tem que sair dessa
porque deve ser eu ou você.
E foi ele.
Paolo, acho que estou ficando louca.
Eu fico fazendo os cáIculos do tempo de vida que me resta.
Tomo por base a vida média dos meus pais.
Como referencia.
Sim.
E aí, eu fico pensando o tempo me resta de vida
e calculo quantos filmes ainda posso fazer.
E quando vejo que estou fora do prazo
Eu entro em pânico.
Quando cheguei no Rio e conheci a turma...
E a Ana, claro.
AAna, claro.
Eu tive muita inveja de vocês
de tudo que vocês faziam
de tudo que vocês conquistaram.
E eu sabia que ainda iam conquistar mais
e eu não passava de um perseguido.
Depois de tanto tempo no exilio, eu não queria voltar.
Aqui, todo mundo é meio peixe fora d'água.
E eu sentia que ao voltar
todos iam se adaptar, se reintegrar...
Já a minha irmã preferiu se integrar por aqui mesmo.
Palavra horrível essa "se integrar"...se "reintegrar"...
Alô, chegamos.
Oi, meu amor.
Querida, vem aqui.
Senta.
Ela quis vir direto.
Eu queria vê-la na verdade.
Hoje não dá mais.
Ok, amanhã então.
Ela tá consciente, né?
Chloe, a gente acha que não.
Ê que eu precisava muito falar com ela.
Você quer um café? Quero.
Faz muito tempo que eu não venho ao Brasil...
Eu achava melhor o Eduardo te levar em casa.
Não, eu não quero atrapalhar, mas eu queria ficar com vocês, eu vim pra isso.
Sabe... Obrigada.
Você tá linda, Chloe. Tá a cara da sua mãe.
Bem que eu queria parecer mais com a minha mãe.
Cada vez que eu chego aqui, me sinto uma baleia branca.
O Alberto esteve internado com a Ana algumas vezes.
Diga para ela se carregar bem, que ela está precisando.
Eu não vou precisar mais disso.
Asituação está sob controle
mas vamos ter que retirar todos os remédios psiquiátricos
porque o rim não está aguentando mais.
Eu acho uma boa.
Assim ela se livra dessa medicação barra pesada.
Eu não acho uma boa, não.
E se ela surtar na UTI?
Olha, gente.
Neste caso, eu proponho que façamos uma votação para deliberar o que é melhor pra ela.
O que você está falando, Ricardo?
Uma votação...
Presta atenção no que você está falando.
Ê difícil, né?
Obrigada porter vindo.
Ela vai ficar bem.
Não.
Dei conta que ia ser que nem quando minha mãe morreu.
Não vai dartempo de me despedir.
Também me dei conta que...
que não tem problema.
Essas coisas portoda a casa. Loucura.
Você não querficar comigo, não?
Tá bom ficar aqui
entender um pouco como ela vivia.
To anotando um monte de coisas, sabe?
Achei fotos.
Fotos da Tia, da minha mãe, da sua mãe também, da galera.
Fotos de você também.
Ela te adorava.
Saudades.
Chegou no céu.
Eu estou no céu. E ficarei aqui.
Oi!
E aí, como foi com a Chloe?
Mamãe, você ainda tem esperança?
Ê isso?
"Eu sempre fui homosexual
Eu sempre soube que era homosexual
eu... como é?
Eu não podia me permitirfalar."
Daniel... Daniel, que saudade.
Daniel era o comandante da guerrilha.
Eu sei, mãe.
Você não sabe o que isso foi para a minha geração.
Sei sim, mãe.
Muita gente sofreu.
E depois veio a AIDS e todo mundo morreu, etc, etc, etc.
Meu filho, não vou dizer que não tenha sido difícil para mim.
Abrir mão de ter netos
medo de como você ia sertratado.
Tá bom que hoje, tudo ficou mais fácil...
você é igual a todo mundo.
Auto lar, igual como?
Igual, meu filho. Com direito a pequenas crises de ciúmes...
traições, os mesmos sentimentos.
Vocês não precisam mais ser diferentes.
Era só o que me faltava.
Quer dizer que agora, nem os nossos gays precisam ser combatidos?
Vocês realmente acham que vocês já fizeram tudo!
Boa noite, mamãe.
Paolo ficou de aparecer hoje.
Ele continua lindo?
ATia Ana dizia que quando ele aparecia
ela tinha vontade de cantar uma música romântica, bem brega
com orquestra.
Era o único fundo musical possível.
Eu acho que nem você e mesmo o Eduardo conseguem entender
a falta que ela pode nos fazer.
Claro que sim.
Eu sempre achei ela o máximo.
O máximo, mas meio esquisita.
Atia meio heroína, meio doida.
Eu não. Eu a conheci a gente tava com 17 anos.
O mundo estava começando a virar pelo avesso
ela influenciava todo mundo.
Eu fiz três abortos:
Um a pretexto da Revolução
outro a pretexto de nada
e o terceiro a pretexto que não era do marido
mas do amante."
Foi preso hoje, no Rio de Janeiro
o italiano Paolo di Luca.
Levado para a Polícia Federal, ele vai aguardar em prisão especial
o pedido de extradição feito pela Italia.
Acusado pelo governo Italiano de terrorismo
tráfico de armas, assassinato e assalto a banco
a prisão surpreendeu a intelectualidade de Ipanema
bairro onde o restaurante se localiza.
O diretor da Polícia Federal negou que a prisão tenha sido violenta
como alguns dos funcionários do restaurante denunciaram.
Ele disse que recebeu um pedido da Interpol
para que prendesse um perigoso terrorista refugiado no Brasil
e que a prisão foi feita de acordo com esse pedido.
Pera um pouquinho, depois eu te ligo
Porfavor, você pode aumentar o rádio?
Claro.
...o pedido de extradição da Itália.
Di Lucca disse que é inocente e pede por asilo político.
Você é a favor ou contra a extradição?
O Brasil deve se meter nesta confusão?
Acesse o nosso site e diga o que você acha.
Tanto vagabundo nesse país
porque não deixa esse cara ir para a Itália?
Acho que cada país tem que cuidar dos seus vagabundos.
Mas ele não é um vagabundo. Ê um caso político.
Se é política, é pior ainda.
Asenhora confia em político? Eu não confio.
Político para mim é tudo safado.
Se quer me enganar, me dá bala.
Todo dia tem uma noticia bomba no rádio.
Nós já temos tanto problema. Vai arrumar mais um porque?
Petição dos intelectuais Brasileiros pela libertação de Paolo Di Lucca.
Para mim, Paolo o mais dificil
era pensar que eu poderia tê-Io salvo
que se eu não tivesse corrido
ele poderia estar aqui ao meu lado.
O mais difícil foi ver
minha geração se perder
longe de tudo, como se nunca tivesse feito parte do país.
Acoisa mais difícil foi eles me acusarem
de tê-Io matado no fogo cruzado...
E eu acreditar.
Ê difícil não estar com a minha filha.
Ê difícil pensar que você pode desaparecer das nossas vidas.
Assim, do nada.
Ê um sonho.
Eu gostaria de falar com o Ministro José Carlos.
Ê Irene Constantino.
Ok, eu espero.
Ok, obrigada.
Onde é que você está?
Estou te esperando há mais de meia hora.
Eu não vou poder ir.
Não dá, tá muita pressão aqui no Ministério.
Eu não posso correr nenhum risco.
Não tem sentido e nem necessidade.
Zé Carlos, o Paolo é seu amigo há mais de 15 anos.
Trabalhou em todas as suas campanhas.
Eu sei, Irene, eu sei.
Mas eu não posso pensar só em mim.
Quem pode se dar ao luxo de
se expor com todas as suas dúvidas, é cineasta
e não político.
Eu tenho compromissos.
Irene?
E Zé Carlos?
Está todo mundo caindo fora, certo?
Que é isso, Paolo? Está todo mundo com você.
Mas as pessoas trabalham, tem suas vidas
compromissos.
Ê isso, aqui todo mundo tem sua vida hoje...
Na Itália tenta-se, desesperadamente
fazer valer a mitologia dos anos 70
que é falsa.
Eles querem a qualquer custo
restaurar uma atmosfera de falsidade e intimidação
que não permite que
a história seja contada como realmente foi.
Altália continua a insistir
que tudo isso não era política.
Só a Itália acredita
que foi tudo uma questão de pecado
sentimento e punição.
Desculpa, gente. Nada contra o Paolo.
Mas quando a gente se lembra da quantidade de amigos que a gente perdeu
das torturas
essa discussão sobre a ação armada na Itália
parece até piada.
Qual é?
Além da Irene colocar a gente em todos os filmes dela
a mocinha aí ai ficar anotando tudo que a gente diz?
Eu só anoto o que me interessa
e o que o senhortá falando tá me interessando muito.
E qual é a sua opinião sobre isso?
Se é que você te, alguma.
Sinceramente, Eu não entendo a discussão de vocês.
Ê muito óbvio de que as motivações dele eram políticas
e ele tinha as mesmas intenções que vocês.
Desculpa, iguais as minhas não.
Ai, Ricardo, para.
Prisão não é uma piada e você sabe disso tão bem.
E olha
O Paolo não era um homem-bomba.
Ele colocou uma bomba num prédio de um partido Fascista
que supostamente deveria estar vazio.
Ê, mas não estava.
E duas pessoas morreram queimadas. Lindo, né?
Afoto do vigia e do amigo
que resolveram dormir no serviço naquele noite é de fuder.
Porra, Henrique!
Você quer algo mais horroroso sobre boas intenções?
Irene, você não pode se colocar o tempo todo
no papel de vítima.
Você matou e não sente culpa
porque estava no meio de uma ação.
Cacalo matou um companheiro por razões de segurança
e também não sente culpa porque era a lógica da guerra.
Paolo não sabia que tinha gente na porra do galpão.
Entre gestos conscientes e acidentes
todos matamos.
E no entanto a gente só sente culpa diante dos nossos companheiros assassinados.
Agente só sente culpa porter sobrevivido.
Com licença.
Ê você que é parente da Ana?
Sou.
Prazer, João.
Eu soube que ela não está podendo receber visitas.
Ê que eu queria entregar isso aqui pra ela.
Ê um jornal que a gente fazia lá na prisão.
Na prisão?
Ê, ela estava dava um curso de cidadania lá na cadeia
e aí quando eu soube que ela era a loura dos sequestros
eu quis fazer, né?
Você éjornalista?
Não. Desculpe.
Na verdade, eu vim da França
e estou tentando entender o que aconteceu com a minha tia.
Você se incomoda de contar sobre o curso?
O curso era legal, tanto é que a gente pediu para ter outro.
Mas aí a Ana não apareceu
porque ela ficou doente de novo
e aí metade da turma desistiu.
Ela prometeu me ajudar
me deu até um cartão com o telefone.
Mas eu perdi na rebelião.
Rebelião?
Ê que a rapaziada quis sair mais cedo.
Eu não, porque só faltava um ano.
Eles pegaram o carcereiro como refém
e ficaram esperando o muro lá de fora explodir.
Só que eles fizeram um buraquinho que não dava para passar nem passarinho.
E aí a polica entrou, já viu, né?
E aí eu perdi o catão dela.
Ah, eles pegaram as coisas de vocês?
Sim, o que não queimou.
Bem, eu só vim trazer ojornal para ela.
- Você pode entregar para ela? - Sim, eu posso.
Significa muito para mim.
Muito obrigado. Seu nome?
- Chloe. - Muito obrigado, Chloe.
- E qual é o seu nome? - João Tavares.
Ah, a gente chamava a Ana de coroinha chapa quente.
Anota aí. Ela gostava.
Anoto.
Então, deixa eu ir. Bom dia.
Obrigada.
Não acredito mais em revoluções
nem em caminhos hiper inovadores, mas continuo sonhando.
Acredito nas micro-revoluções, na explosão dos afetos...
Não dou ouvidos a essas declarações vazias
de que a arte não serve pra nada.
Eu insisto, persisto:
Levo a arte para as ruas, expando os desejos.
Essa é aminha revolução.
E aí, Chloe?
Então, tá lindo. Tá superforte o trabalho.
Mas?
Mas eu não gosto dejornalistas.
Sabia que era isso.
Então, você acha que isso tudo é só um espetáculo midiático?
Não, mas eu acho que esse circo
Essa coisa, dramatica e comercial...
sim, eu acho que...
Eu não sei como dizer. Desnatura.
Eduardo está crescendo, tá ampliando o alcance dele.
Você acha que isso é se perverter?
Não. Acho que alimenta o monstro.
E você acha que eu sou dogmática.
Eu? Eu não!
Romântica, talvez?
Vai, Ricardo. Assina logo. Você sempre gostou do Paolo...
E continuo gostando.
Mas eu tenho minhas convicções políticas
e esse é um assunto político muito delicado, Irene.
Mas ninguém está pedindo para você concordar com o que ele fez
ou comparar com o que nós fizemos.
Tá bom, eu assino.
Ricardo você é uma pessoa...
Pessoa ou personagem?
Ê que com você, a gente nunca sabe...
O Ministro da Justiça, José Carlos de Almeida
Anunciou hoje a instauração da "Comissão da Verdade"
para investigarem os crimes cometidos durante a ditadura.
Setores militares já manifestaram sua insatisfação
e familiares de presos políticos desaparecidos
que não estão representados na comissão
exigem sua presença para que a história possa ser revelada integralmente
e os torturadores, punidos.
Ministro! Como vai? Que saudade!
Bem, trouxe uma notícia boa. O Paolo será solto.
O que foi?
Você continua ingênuo.
Para você, aparentemente, tudo vai dar certo.
Os arquivos vão ser abertos, os torturadores vão ser processados.
O que é isso?
Eu tô aqui para, eu queria ficar do lado de vocês, ao lado da Ana.
E agora vai ficar com esse pegação no meu pé?
Ricardo, Ricardo, senta!
Olha aqui, cara, Eu estou tentando mesmo
mas se você quer saber
Também acho que não temos condições políticas
pra fazer isso neste momento
o governo tem outras prioridades.
Exatamente a explicação que eu estava esperando.
Aliás, porfalar em pegar no pé...
O Zito, o Paulinho... - Continuam puxando o seu pé a noite?
Quieto, Ricardo.
Cuidado que fantasmas existem.
Ê verdade, talvez fantasmas existam mesmo mas talvez não existissem
se você não tivesse falado tanto.
Vamos parar com isso.
Agente está aqui pela Ana, e a úItima coisa
que ela ia querer ouvir era essa baixaria.
Ricardo, você está bem? Você está bem?
- Você quer um pouco de água? - Sim, porfavor.
Quando eu tive o primeiro câncer
Foi todo mundo lá pra casa. Uma loucura.
Irene chegou chorando.
Eu disse: "Irene, choro não."
ÀAna!! ÀAna!
Companheiros, companheiros, porfavor!
E a história quando nós chegamos no médico.
Lembra, Henrique?
Histórias do velho oeste.
A nova geração tem que saber dessa história.
Nós chegamos lá no médico
e o velhinho lá no consultório
morrendo de medo, suava frio
mas não tevejeito
extraiu a bala do Ricardo, lembra?
Ê inesquecível.
Aliás, eu te devo essa até hoje, meu irmão.
Claro que não! Você é meu amigo!
Daí o medico disse que ele precisava descansar.
Então eu na lata falei: Ouviu bem? Recomendação do doutor.
Você está proibido de assaltar banco por um mês!
Bateu o efeito Brasília agora.
Meu herói!
E meu Deus, perdi o namorado.
Vem cá.
Considere seus desejos como realidade...
Maio de 1968.
Ê a sua cara isso. Vem cá.
Afinal, valeu a pena?
Ana, faz uma força.
Eu, Eduardo, todo mundo precisa de você.
Não, nem você, nem o Eduardo precisam mais de mim.
Aminha identidade se foi nessa história de revolução perdida.
Tudo que eu me dediquei a criar
uma mulherforte, uma mulher intelectual
tudo isso foi embora.
O que se suicidaram tiveram uma lucidez enorme.
E todo mundo tem vergonha deles.
Ele morreram por alguma coisa que valia a pena.
Também não consegui me envolver
portudo isso que está aí.
Ana... Fica.
O que me pergunto é se vale a pena hoje.
Você acha normal uma pessoa que estudou, leu
não tertrabalho, não ter objetivo, não ter cotidiano?
Nós precisamos de você viva.
Pra quem se dispôs a saltar os céus
o que eu faço da minha vida?
Fica...
Eu estou sobrevivendo a mim mesma.
AAna...
Ela foi a nossa eterna rebelde
aquela que nos unia
e de quem precisávamos.
AAna...
Atia Ana...
Ela gostava quando a gente falava francês.
Eu vou falar em francês.
Você me ensinou sobre coisas.
Você me ensinou a ouvir o que os outros dizem
e o que eles não dizem.
Ela nos ensinou a lealdade da amizade.
Eu acho que todo mundo aqui tem medo, porque agora
nós podemos esquecer algumas dessas coisas
que ela nos deu.
Eu não tenho medo disso.
Nós estamos aqui.
Nós estamos aqui, e vamos continuar.