[Rock tocando]
- Amor.com - Olá, meus queridos Katrináticos.
Este é mais um "Katribela".
Hoje, eu vou atender aos milhares de pedidos
das pessoas que acompanharam o desfile em Milão,
que foi lindo, né, gente? [Riso contido]
E acabaram enchendo a minha caixa de mensagens
querendo saber tudo sobre este estilista maravilhoso, bafônico,
incrível que é o Samuel Sisnarki.
Gente, hoje é o terceiro dia de São Paulo Fashion Week,
o evento de moda mais "bombararástico" de São Paulo.
Na minha opinião, o destaque do dia foi o desfile
deslumbrante da Ellus.
Eu, claro, dei uma passadinha nos bastidores pra conferir a coleção
e mostrar tudo, tudinho, para os meus fiéis Katrináticos.
Espero que vocês gostem.
E para finalizar, eu usei este batom de uma marca italiana
que eu comprei em uma das minhas viagens.
Com esta cor superexclusiva.
Bafo! Olha que lindo!
E super combina com os tons que eu usei nos olhos.
E é isso, meninas!
Agora vocês estão prontas para arrasar com todos os corações.
[Sussurrando] Beijos!
[Cliques de câmeras]
É a primeira loja deles aqui no Brasil.
E eu fui convidada para ser a primeira cliente.
Imaginem a honra que estou sentindo por ter sido a escolhida.
A nata da sociedade está aqui.
As maiores autoridades da moda e as mulheres mais elegantes...
- Quer virar essa droga pra lá? - [Risos]
Que saco, Kat! Eu já disse que eu detesto quando você me filma.
- Calma, Roberta! - Deve ser o meu pior ângulo
para todo mundo depois ficar falando:
"Olha lá a irmã gorda da Katrina."
- É, Miss Simpatia! - Você ganha dinheiro para ser simpática.
Por acaso, eu ganho pelo meu direito de imagem?
- Eu achei que você quisesse vir. - Eu vim porque sou uma boa irmã.
Querido, vem cá!
Você me desconcentrou bem na hora que estava dando mole pra um carinha.
Quem?
[Homens riem]
- [Katrina dá um gritinho] - [Só movimentando os lábios]
O Micael, querida! Ele é modelo!
- Você tá pegando? [risos] - Você é ridícula, Roberta.
Eu devia ter imaginado. Modelo, né? [Risadinha]
Aliás, estava na hora de você mudar esse estilo. É sempre o mesmo tipo.
Eu acho que está na hora de você relaxar,
porque eu estou pegando o amigo dele, o Dinho.
- Que é maravilhoso, incrível, muso, mara. - Hum.
- Entendeu? Você pode ficar com o Micael. - [Risos]
Você vai ficar chateada comigo se eu pegar o brinde
e for embora antes da festa acabar?
Hum-hum. Divirta-se. E joga a bola forte, porque ele pega.
- É mesmo? - Hum-hum.
Olha, vai lá no restaurante amanhã.
Porque eu criei uma quiche que você vai amar.
Deixa eu ir porque o diretor de marketing está vindo.
- Tá bom, beijo. - Beijo!
- Katrina Soutto. - Oi, tudo bem?
Como você está linda!
Me fala como estão as visualizações do nosso evento.
Está incrível! Comentários positivos.
- Tá super bombando! - Tá vendo?
Minha equipe queria que eu chamasse uma subcelebridade dessas de reality show.
Eu falei: "Não, gente! Chama a garota da internet."
- A garota da internet agradece. - [Guido ri]
Gente, vamos fazer a nossa ação? Tá todo mundo esperando.
- Vamos. Tá pronta? - Claro.
Em primeiro lugar, eu gostaria de agradecer a presença de todos.
Tenho certeza que esta é a primeira de muitas lojas
que vamos implantar pelo Brasil.
E agora, eu vou atender a minha primeira cliente.
Uma mulher que todos vocês já conhecem.
A vlogger de moda mais bem vestida do Brasil,
- Katrina Soutto. - [Risos]
Katrina, fala pra gente o que você vai levar.
- Vamos ver. [risos] - Vamos lá.
Tá difícil de escolher, né?
Sabe qual é o problema? Sério? O grande problema
é que vocês já mandaram tudo pra minha casa.
- [Público rindo] - O que vou fazer agora?
Uma peça, pelo menos, você vai ter que levar.
- Tá. - Vamos lá.
Tem uma peça nova aí
- que acho que você vai gostar muito. - Olha.
Esta aqui.
- Esta! - Eu sabia.
Vou levar esta Pellerini. Uma branca e uma preta para poder combinar.
- [Risos] Perfeito. - Adorei.
Maravilhoso. Está aqui.
[Sandra] Droga. [Katrina] O que foi?
O sistema acabou de cair.
Mas vai voltar logo, tenho certeza absoluta.
Bom, pessoal, é...
Alguém está precisando de uma personal stylist?
Porque hoje eu acordei Katrilouca para montar vários looks musos.
Vamos dar uma olhada! Vem!
O que está havendo? Você sabe o que está fazendo?
Não tenho a mínima ideia. Estou apertando as teclas
- pra ver se um milagre acontece. - [Guido estala os dedos]
- Liga pro nerdzinho da internet. - Vou ligar.
Liga pro técnico de informática, por favor.
Nós vivemos um momento histórico.
Vivemos em uma época...
em que muitas coisas não recebem mais o seu devido valor.
Estamos nos acostumando com isso.
Não podemos perder a sensibilidade
para o que realmente pode transformar nossas vidas.
Eu estou falando do...
Rainbow Six Siege,
o game que acaba de ser lançado com gráficos ainda mais realistas
e já é um marco na história!
[Exaltado]
[Mãe] Filho!
- O que é isso? Não dá pra trabalhar assim! - [Suspira]
Fala pra sua mãe que isso é muito antiprofissional!
- Não dá pra trabalhar assim! - [Risos]
[Risinhos]
Panda! Lante! Beijo!
- [Panda] Tchau, tia! - Deixei lanchinho pra vocês na geladeira.
Só mais uns dias. Fica calma.
- Beijos! Tchau. - Tchau.
Ok, vamos recomeçar.
Panda, ainda chama a minha mãe de "tia"?
- É foda, né? - Vamos rodar. Vamos filmar?
- Vamos filmar. E... - [celular tocando]
Ação!
Panda! Só um instante.
[Sussurrando] Eu preciso atender rapidinho.
- Espere aí! - Acho que não vou conseguir gravar hoje.
Eu já falei pra vocês, a gente só consegue manter
a fidelidade do público com a frequência dos vídeos.
Segunda e quarta, é ele. Terça e quinta, é você.
Tá pensando que escrever comédia é fácil?
É muito mais difícil que ficar comentando videogame.
- Isto aqui é uma arte! - Isto é a internet. Trabalho!
Shh! Espera aí! É trabalho!
Katrina, este evento ia ser um desastre se não fosse por você.
- [Risos] - Não sei como a gente pode te agradecer.
Mas eu sei. Estou pensando em criar uma linha com a minha assinatura.
- Olha! [risinhos] - Não é mara, incrível?
Bem que o Guido podia me dar uma força, né, Sandra?
O Guido está encantado com você. Tenho certeza que vai ouvir sua proposta.
[Ambas riem]
Deixa eu trabalhar! Espairecer um pouco.
- Gente, olha com quem eu estou! - [Todas] Oi!
Olha este make muso!
Eu vou tirar uma foto com você e essa jaqueta incrível.
Acha que eu esqueci de você, querido?
- Que arraso! - Vai...
[risos]
Gente! O que é isso?
Quem tem coragem de sair de casa desse jeito?
[Júlia] Tomara que falta de noção não seja contagioso.
Eu pegava!
Sua louca!
[Todos gargalhando]
[Sandra] Graças a Deus, ele chegou!
- Quem é? - O Fernando, o técnico de informática.
Ele saca tudo. Um geniozinho. Um hacker.
- Querido! - [Fernando] Oi, Sandra!
Que bom que você chegou. A coisa aqui está desesperadora.
Por que será que quem entende de computador não entende de roupa?
[Garotas rindo]
Pronto, Sandra. Está tudo OK. Já pode voltar ao seu trabalho.
Só vou dar uma olhada no servidor.
Fernando, eu não vou ter mais nenhuma emoção forte, né?
- Espero que não. - Faz o seguinte.
Passa lá no escritório esta semana pra gente processar o seu pagamento.
- Tá bom. - Aproveita e come alguma coisa na festa.
Ok. Beijinho.
- Obrigada, Fernando! - [Guido] Katrina!
- Muito obrigado. Você me salvou hoje. - Obrigada você.
- Tô aqui pra isso. - Katrina!
Aqui estão as suas peças. Espero que você goste.
Uau! Meu Pellerini.
Com licença. Cuida da Katrina. Depois te ligo pra gente conversar.
- Arrasou! - Obrigado.
Você se incomoda de dar uma palavrinha com dois jornalistas rapidinho?
- Não. - Só um minuto.
- Oi, tudo bem? - Você pode dar uma palavrinha pra gente?
- Claro! - Eu vou gravar, tá bom?
Tá!
- Katrina, o que você... - Desculpa!
ROBERTA Tem uma foto sua no whatsapp!
[Homem] O que você achou da coleção de lançamento?
[Mulher] E o que você levou pro seu closet?
[Celular bipa]
ROBERTA PELADA!
[Homem] Como você se sente sendo referência pra milhões de jovens?
Foi muito difícil construir essa reputação?
[Gaguejando] Eu fico muito...
Eu fico muito pelada...
Grata... pelas pessoas terem interesse nas minhas fotos.
Não nas minhas fotos. Nossa, eu tô louca.
Nas minhas roupas, né?
Porque eu posto muita foto com roupa.
E... Você me dá uma licencinha? Eu tenho que ir ao banheiro.
Claro.
Mas isso não faz sentido, Roberta. Eu nunca mandei nude pra ninguém.
[Roberta] Você não mandou, Kat!
O Micael, o modelo, ele comentou que o seu peguete...
O babaca enviou uma foto tua pelada!
Isso não é possível! Por que ele faria uma coisa dessa comigo?
Sei lá, por doença? Maldade? Pra se exibir? Não importa!
Espere aí.
Para quantas pessoas ele mandou isso?
Acho que uma galera.
- Já está em algum site? - Não sei.
Mas é uma questão de tempo.
[Soluçando] Meu Deus! Eu preciso de ajuda.
Sandra, cadê aquele garoto que estava aqui? Aquele hacker.
- O Fernando? - É.
Eu acho que ele acabou de sair! Katrina! Espera!
[Cantarolando]
Ei, garoto!
Garoto!
[Ofegante] Garoto.
Eu preciso da sua ajuda.
[Barulho com canudinho]
Qual o nome do cara que recebeu a foto?
Micael. Mas eu não sei o sobrenome dele.
Alguma coisa com F. Fernandes, Ferreira...
E o nome do cara que tirou a foto?
- O Dinho? - Hum-hum.
Eduardo... alguma coisa.
Eu tenho ele no meu WhatsApp. Espere aí.
Você não sabe o nome do cara com quem você estava saindo?
Claro que eu sei!
Eduardo Rangel.
Hum-hum.
[Digitando]
Será que você vai conseguir apagar todas as fotos?
- Eu vou tentar. - Tentar?
[Risos] Eu tenho que achar uma pessoa que consiga.
- Porque não vou ficar aqui... - Olha só!
Eu posso não saber me vestir direito, mas disto aqui, eu entendo.
Desculpa.
Esquece. Seguinte...
Eu tenho que entrar no WhatsApp dele para saber para quem mais ele mandou
e tentar apagar os arquivos da memória do telefone.
Mas se ele ou outra pessoa que recebeu a foto
tiver postado na internet, não posso fazer nada.
Se alguém postou essa foto...
a minha vida acabou, entendeu?
[Resmunga indistintamente]
[Expira profundamente]
- Achei! DinhoR91! - É ele!
Aqui estão as últimas fotos enviadas.
- E aqui são suas fotos. - Olha pra lá.
Katrina, se você não tirar a mão de mim...
eu não consigo ver o que estou fazendo. Eu vou acabar vendo fotos suas...
mas você precisa confiar em mim.
- Obrigado. - Cafajeste!
- Vamos lá. - Pelo menos estou coberta.
Próximo...
[exclamação muda]
[Suavemente] Ele puxou o lençol.
Que tipo de animal faz isso?
Vamos ver até onde esse babaca foi capaz de ir.
- Ele mandou a foto pra seis pessoas. - Quem?
Marcelo Dias, Felipe Cury...
- Gustavo Reis... - Ai, o Guga!
[Grunhido] Já dei tanto fora nele, imagina o que ele vai fazer com isso...
Alexandre Bueno...
Bernardo Xavier e... o tal do Micael Lafeta...
Lafeta! Não falei que tinha F?
O Guga reencaminhou a foto...
- É um grosso! - Espere aí.
Ele está reencaminhando agora, adicionando um monte de contatos.
[Suspira profundamente]
Preciso saber a senha do Guga.
- Alguma ideia? - Claro que não.
[Suspira] Vamos lá!
- [Digitando] Calma. - [Murmura indistintamente]
[Risos]
- Foi! - Foi?
- Como você conseguiu? - Um, dois, três, quatro.
- A senha padrão de qualquer idiota. - Você é um gênio!
Agora tenho que trocar a minha senha.
[Risos]
Pronto! Aha!
Cancelei o envio. Deletei o arquivo.
Agora eu vou mandar uma mensagem só para dar um susto nele.
Porque eu sou mau!
- [Digitando] - Tenha medo.
Tenha muito medo.
Ok, agora vamos aos outros.
Bernardo.
O Bernardo é ridículo.
Felipe. Alexandre.
Ok.
Deletando todas as suas fotos.
Aliás!
Vou aproveitar e apagar toda a memória dele.
- Porque eu sou mau. [risos] - Você vai conseguir apagar tudo?
Acho que sim. Se for só pelo WhatsApp, sim.
Você não é só um gênio, você é um deus!
Um deus na minha vida.
[Risos]
- [Suspira] - Ah.
Deixa eu voltar...
- [digitando] - Hum-hum...
Não acredito!
Tem um problema pra acessar o celular do Dinho.
- Que problema? - O celular dele é um iPhone?
- Sim. - Quando é um iPhone...
não dá para hackear remotamente.
Eu posso acessar o WhatsApp, mas não consigo deletar as fotos do celular.
- Por que não? - Porque foi ele que tirou as fotos.
Consigo deletar as que estão no WhatsApp. Não as que estão no rolo da câmera.
A gente precisaria do celular para isso.
Meu Deus, por que eu fui elogiar...
Desculpa, Katrina, mas só apagando manualmente.
Não tem jeito.
Espere aí!
Já sei onde esse filho da puta está. Ele acabou de postar no Instagram.
- Vem comigo! - Hein?
Meu casaco.
[Ofegante] Vou pegar meu...
[Katrina sussurra] Por aqui!
Já volto!
- Tenta se misturar. - Entendi.
- [Sussurrando] Pergunta sobre o Dinho. - O quê?
Pergunta onde ele está.
- E aí, velho? O Dinho? - Ele está no vestiário.
Obrigado, velho. [murmura indistintamente]
[Chuveiro ligado]
Pelo amor de Deus, vamos sair daqui. Isto aqui vai dar cagada!
A bolsa dele tá aqui.
Tá aqui!
Puta que pariu! Senha?
- Um, dois, três, quatro. - Um, dois, três, quatro.
- Fui! - O que é isso?
- [Homem] O que foi? - Uma mulher aqui!
Querido, fica tranquilo! A gente já está saindo.
Você não vai nem sentir. Não se preocupe.
- [Grita] Que porra é essa? - Que porra é essa?
- Larga o meu telefone, cara! - Que porra é essa?
Que porra é essa digo eu.
Você tirou uma foto minha dormindo e mostrou pros outros.
- Eu não sei do que você está falando. - Ah, sabe sim!
Mandou mal fazendo isso.
- Colocar fotos da menina na internet. - Rápido.
[Homens discutindo indistintamente]
Não é verdade. Essa garota tá maluca. Ela me persegue.
Maluca eu fui de ter ficado com um perturbado como você!
Foi. Pronto. Foi rapidinho...
Por que você não coloca essa cabeça pra funcionar
e entende que o meu namorado...
é muito mais homem do que você jamais será.
E vocês...
tomem cuidado com o Dinho, porque ele é doente.
Ele adora tirar fotos das pessoas peladas
e postar na internet.
[Katrina funga]
[Fernando] Ei.
Está mais calma?
- Toma uma água. - [Inspira profundamente] Acho que sim...
Mas eu tô com raiva de mim mesma, sabe?
Como é que eu fui tão idiota? [suspira]
Calma. Você não foi...
Eu, por exemplo, não acho você idiota.
Minha senha é um, dois, três, quatro, Fernando.
Um, dois, três, quatro é uma senha completamente normal.
Qualquer um pode ter a senha um, dois, três, quatro.
Eu dei condição pra esse babaca fazer isso comigo.
Como eu não pensei? Eu devia ter pensado, cara!
Eu devia saber que as pessoas iam se aproveitar de mim pra se promover,
mas uma burra não percebe! [suspira]
Calma aí...
por quê?
Você é famosa!
- [Rindo] - Você faz televisão? Novela?
- [Rindo] Fiquei até com vergonha! - Não, não é isso.
É que eu tenho um vlog de moda na internet.
- Você tem um vlog? - Tenho.
Que foda! Eu também tenho um vlog.
Sério?
Sério, só que o meu fala sobre tecnologia e videogames.
Que legal.
A gente começou meio de brincadeira, mas quando vimos, a coisa ficou séria.
Agora já está bombando. Já estamos com 5 mil inscritos no canal.
- [Ambos riem] - E o seu?
- Eu tenho um pouquinho mais que isso. - [Celular bipa]
SEU CARRO CHEGOU
O meu carro chegou.
Foi um prazer.
Muito obrigada por tudo. Você foi realmente incrível!
Eu também queria te pedir desculpas por te colocar nessa confusão toda.
- Foi péssimo. - Tudo bem.
Obrigada! (beija)
- Tchau! [rindo] - Tchau!
Uau.
Pode deixar. Recado anotado.
Obrigada!
- Meu salvador! [risos] - Sandra!
- Bom dia! - Tudo bem?
- Você esperou muito? - Não, um pouquinho só.
- Preciso que você preencha isto pra mim. - Tá.
E preciso da sua identidade pra fazer uma xérox.
- Identidade... - Você trouxe?
Eu trouxe a identidade. Está aqui.
Fernando, a Katrina chegou a te encontrar naquele dia na festa?
Hum-hum. Encontrou.
Ela falou alguma coisa?
Não, é que ela estava atrás de você,
e, de repente, ela sumiu. Deixou todas as coisas dela na loja.
Eu não entendi. Ela está subindo aí pra pegar.
- [Som de elevador] - Ela está subindo?
Sim.
- Bacana. - [Ambos riem]
- Oi, querida! - [Sandra] Ah! Minha salvadora.
[Katrina] Tudo bem?
Tudo bem.
Fernando?
[Risos] Oi!
[Sandra] Então, eu vou lá dentro. As suas coisas estão aqui.
Eu vou tirar uma xérox da identidade e já volto pra fazer seu pagamento.
Meu Deus! Eu nem me toquei! Eu também não te paguei, desculpa!
- Não... [rindo] - Que tonta que eu sou!
- Não precisa, não. - Então deixa eu te pagar o almoço?
Eu te pago o almoço.
A minha irmã tem um restaurante de comida orgânica maravilhoso.
- Você gosta? - Comida orgânica?
Adoro.
- Que tal hoje? - Hoje, eu...
- Eu posso. - Então, tá!
Eu vou falar com ela! Oba! [risos]
Eu esqueci. Eu é que não posso. Eu tô louca.
Eu não vou poder. Tenho a gravação de um comercial.
O Detox, sabe aquele suco maravilhoso? Vai até tarde. Não vou conseguir.
Então deixa pra lá. Tudo bem.
E sábado, que tal?
- Sábado? [engole seco] - Sábado.
Sábado, já tenho uma coisa marcada... mas é com meus amigos!
Na verdade, está marcado há muito tempo.
É aniversário do Panda. Ele é sócio do meu canal.
Se você não se importar, vou adorar ir com vocês.
Comigo?
É, mas sem querer atrapalhar.
Também não quero chegar lá... atrapalhar com seus amigos. [risos]
- Não vai ser muito legal, né? - Não, é...
Você não vai atrapalhar.
É que, na verdade, eu não sei se você vai curtir.
Podemos dizer que é uma coisa meio alternativa...
Então, é exatamente o que tô precisando, Fernando, diversificar a minha vida!
Eu sempre saio com o mesmo tipo de gente, para os mesmos lugares.
Quanto mais coisas diferentes eu fizer do que sempre faço,
mais eu vou gostar. Juro.
[Risos]
- [Roberta] Katrina? - Sim?
Estou quase pronta.
E depois, a atrasada sou eu, né?
- Posso abrir a caixa que chegou pra você? - Pode.
[Exclamando] Oh!
- Adoro esse creme, é ótimo! - [Roberta choramingando]
Que cara é essa?
Queria ser blogueira de moda pra ganhar essas coisas.
Teria que ser supersimpática e estar sempre sorrindo.
- Será que você consegue? - É claro que não.
[Risos]
Como é que eu estou? Tô bem, tô ótima ou tô over?
- Tá linda, maravilhosa, gata do verão. - Sério?
- Você vai arrasar nessa festa. - Vamos.
- [Burburinho indistinto] - [Música dançante tocando]
[Lante] Fernando...
essa Katrina, que canal é esse que ela tem?
É um vlog de moda, sei lá.
- Você não procurou saber, cara? - Não procurei saber.
- Você devia ter procurado saber. - Vamos olhar, pelo amor de Deus.
Vamos embora daqui, agora!
Berta, vem pra realidade! A gente já está aqui.
[Roberta resmunga]
Você me chamou pra fazer um programa que fosse a cara dele.
Se esta é a cara dele, não quero ver o resto.
A gente sempre vai nessas boates de moda, chatas.
Qual foi a última vez que você se permitiu experimentar algo novo e empolgante?
Isto não é novo nem empolgante, isto só é triste.
Então, vamos! Você é minha irmã mais velha e tem que me dar força.
Quando é pra ir pra Europa, você não precisa de força alguma, né?
Deixa de ser chata! Vai que você encontra o homem da sua vida nessa festa...
- Sempre tive tesão pelo Freddy Krueger. - E Eduardo Mãos de Tesoura.
Que tipo de homem vem numa festa à fantasia?
É um evento cosplay!
Onde as pessoas vêm porque amam games, quadrinhos...
[em inglês] Whatever, darling!
Eu vou procurar homem da minha vida? Já tenho um aplicativo para isso.
Você disse que ela é famosinha?
Eu falei que ela tinha um pouco mais de seguidores do que a gente.
Só se os nossos seguidores se multiplicaram de ontem pra hoje.
O quê?
Pelo amor de Deus, olha quem tá ali?
Olha.
Tenho que tirar o chapéu pra você.
Realmente, esta festa...
é bem alternativa!
[Fernando e Katrina riem]
Você falou que gostaria de uma coisa diferente,
daí eu pensei que... este programa seria bem diferente...
Este é meu amigo Panda e meu amigo Lante. Ela é a Katrina e a irmã dela...
- Roberta. - Roberta.
Este é o Panda, o seu amigo aniversariante?
Parabéns pra você!
- Parabéns, tá? - [Ambos balbuciam]
Vamos entrar então?
Então...
Este é um evento cosplay, e...
Eu trouxe duas fantasias pra vocês entrarem na festa com a gente.
De jeito nenhum. [riso sarcástico]
Ai, Fernando...
Tipo, eu achei superfofo...
você ter trazido fantasias. Superfofo! Sério!
Mas eu não sei se é uma boa ideia...
porque vai que alguém tira uma foto e cai na net. Pode não ser legal pra mim.
Você acha que daria pra gente entrar na festa sem caracterização?
Duas mulheres, e ainda, lindas? Vocês conseguem entrar até sem roupa.
Isso...
É.
É reciclável?
[Burburinho indistinto]
- Prazer, Roberta! - Ãhã.
Meu nome é Panda.
As pessoas não me conhecem muito pelo meu nome.
Esse meu codinome de guerra é muito popular.
- Você vem sempre aqui? - Eu tenho cara de quem vem sempre aqui?
Adoro mulher que se faz de difícil.
[Música dançante tocando]
Roberta... ele é fofo!
Não sei. Ele não faz meu tipo.
Eu gosto de homem com aquela cara de quem acabou de cumprir 10 anos de cadeia.
Moço, eu queria um...
suco Verde do Hulk, sem açúcar, por favor.
- E um Batburguer. - [Ambas] Kat!
- Será que a gente pode tirar uma foto? - Não!
Não tem foto, não tem selfie, não tem nada!
Este é um momento privado da Katrina com a irmã dela.
Deixa. Depois a gente tira outra.
- Roberta! - O que foi?
Tem que educar essas garotas. Dá um suco pra mim.
É sacanagem que você ficou chateado que ela não quis se fantasiar?
Não é isso, Lante.
Sabe quais são as chances de alguém como a gente conseguir uma mulher daquelas?
- Nenhuma? - Não, mas é bem pequena. [risos]
Sabe qual a probabilidade
de a gente conseguir fazer essa mulher se vestir de zumbi?
Nenhuma!
Então para de cena e deixa de ser mal-agradecido aos deuses nerds.
Olha aqui. [assopra]
- Não enche meu saco. - Se vai ficar de mau humor...
pelo menos, coloca a máscara.
Vocês são muito chatos. Eu vou ver o que está rolando ali.
- Vai de máscara que é melhor. - Ah, para.
[Risos]
[Música dançante tocando]
[Burburinho indistinto]
[Cliques de câmeras]
[Ambos grunhem]
[Grunhidos]
OK!
Darth Vader sempre vence!
[Risos]
[Suspira]
[Tosse]
[Ruge]
[Com voz rouca] Precisa de ajuda?
[Rosnando]
Você devia ser muito gata antes de morrer.
[Risos]
- Obrigada! - [Ambos riem]
Katrina, você não precisava ter se fantasiado.
- Eu tô gostando. - Não, não...
- Sério. De verdade! - Eu não queria fazer isso.
- Não tem problema, Fernando. - Desculpe...
se eu sou assim meio sem jeito.
- Mas esse sou eu. - Um zumbi?
Não, um nerd.
Eu ando e falo com pessoas nerds, e isso me faz muito feliz.
Talvez você ache isso legal, talvez você ache isso...
um pouco estranho.
Olha...
Eu tô aqui. Eu vim, entrei. Eu me vesti de defunta.
[Ambos riem]
Porque, na verdade...
Eu nunca conheci um cara...
Assim...
- Tão... - Ridículo?
Não? Ridículo? [risos]
[Baixinho] Este look...
te deixa empolgado?
[Ambos riem]
Um pouquinho.
[Ambos riem]
Você tem umas taras estranhas, crioulo.
[Ambos riem]
[Ruge]
[Rosna]
[Ambos rosnam]
- [Mãe] Filho... [grita] - [Katrina grita]
Mãe!
[Gaguejando] Então, eu vim num voo noturno...
Diurno, porque anteciparam a minha reunião.
- [Fernando] Ótimo. - Prazer.
- Tudo bem? Eu sou a mãe... - Mãe.
- Sou a mãe do Fernando... - O que é isso, mãe?
- Fiquem à vontade. Você quer um lanchinho? - Mãe!
[Fernando suspira]
Acho que podemos declarar que o clima...
- Para com isso. - Eu preciso morar sozinho.
Olha só...
- Da próxima vez... - Hum?
[Sussurra]... a gente vai lá pra casa.
Vai ter próxima vez?
[Risos]
- [Música dançante tocando] - [Burburinho indistinto]
Uhu!
Uhh!
Isto aqui é a sua cara. Sério!
Depois que você me elogiou no seu canal...
- Eu tô tão feliz! - Que bom! Também fico feliz!
Vou voar com você
[Katrina rindo]
- [Fernando grita] - [Gritos]
[Fernando rindo]
Obrigada! Para você também.
Beijo. [risos]
Mais de 9 mil! [rindo]
[Só mexendo a boca]
[Porta fechando]
- [Fernando grita surpreso] - [Ruído seco]
Hoje, eu vou ensinar um penteado superbásico
que vai deixar você pronta pra conquistar o que você quiser.
[Rindo]
Como eu fiz do outro lado. É pouco, gente!
Um pouquinho.
Dá aquela passada.
Assim e começa a enrolar da raiz.
[Burburinho indistinto]
E vem com o secador.
[Imita o ar soprando]
Esquenta e agora é só espera secar.
EM UM RELACIONAMENTO SÉRIO
Bom, meninas, depois que as mechas esfriaram, você tira...
SENTINDO-SE UM MILAGRE ACONTECEU
[risos]
Uma amassada nas pontas pra poder marcar mais.
E pronto, musa.
Katrina!
Vem cá! Olha isto aqui.
Olha esta caracterização.
Me fala que não tá foda! Olha isto aqui!
[Katrina] Hum-hum.
Fê!
Sabe o que eu estava pensando agora?
Que a pipoca tá boa? Tá boa.
Não.
- A pipoca não tá boa? - Tá boa, mas não é isso.
- É que tem um cara, um amigo meu. - Hum.
- Fala. Você conhece meio mundo, Katrina. - Esse cara é diferente.
Ele é incrível!
Ele tem uma incubadora que aumenta a visibilidade dos vloggers.
E?
Eu acho que seria interessante você fazer um encontro com ele.
Quem sabe não rola uma parceria.
Você acha que eu preciso?
[Suspira] Eu não sei.
Mas acho que seria interessante crescer, não?
[Homem] Bom, resumindo... é isso.
Todos os dias, tem cada vez mais gente criando conteúdo pra internet.
Eu sei que a pergunta que todo mundo quer fazer é:
"Felipe, então como eu faço pra me destacar nessa multidão?"
Né?
Eu vou falar pra vocês.
Eu sei lá! [risos]
É sério, gente, eu sei lá mesmo.
Você tem que ter disciplina, persistência, carisma...
Mas acreditar que existe uma única fórmula infalível é ilusão.
A não ser que vocês façam como o Fernando que está aqui.
Afinal de contas, conseguir namorar uma Katrina é uma receita infalível
- pra bombar de seguidores. - [Público rindo]
É o seguinte, cara. Vem cá.
Deixa eu te mostrar. Eu tava olhando o seu perfil. Chega aí.
Realmente você tem um número de seguidores impressionante.
Mas olha o número de visualizações. É muito baixo.
Sabe o que isso significa?
Que as pessoas realmente vão atrás de você e seguem o teu canal,
esperando encontrar um cara legal, bacana, um cara que conquistou a Katrina.
Elas assistem o seu vídeo...
e não voltam nunca mais, Fernando.
Acho que o problema deles é que eu sou nerd, né, Felipe?
Não tem problema nenhum em ser nerd hoje em dia.
Tá na moda inclusive. Mas você tem que ser um nerd cool, sabe?
Você tem que diversificar seus assuntos. Dá uma olhada neste aqui.
Este aqui é muito bom. Se chama "Draw My Life".
Você vai desenhando...
e contando a sua história ao mesmo tempo. É muito legal, cara.
Eu não sei se eu quero me expor tanto assim, cara.
Para, Fernando! Pelo amor de Deus...
Você tem que fazer alguma coisa.
Você precisa fazer as pessoas quererem se apaixonar por você.
As pessoas querem ver você se abrir de verdade. Querem conhecer sua intimidade.
Seus pensamentos, sua vida social, tudo!
Que vida social, Felipe? Eu nem saio de casa, cara.
Mas isso tá errado. Você tem que ter uma vida social.
E uma mais interessante do que as pessoas que te seguem.
Você é um cara criativo. Inventa alguma coisa, cara. Você...
você e a Katrina podiam fazer uma festa na casa dela
e chamar todos os vloggers. Imagina quem não ia querer ir?
Chegando lá, vão gravar tudo, vão postar...
Vocês vão agregar os seguidores deles e eles vão agregar os seus, entendeu?
Beleza.
[Fernando] Você fica falando do nosso namoro na internet.
Tão dizendo aí que eu tô namorando você por interesse.
Fernando, para com isso.
Esse povo fala mal de tudo e de todos. Você sabe disso.
Eu mal falo da gente aqui.
E pelos comentários, parece que é o único assunto do canal.
Tenho certeza que eles acham que eu sou uma ação de marketing
pra você conquistar o público nerd.
Você não sabia...
que eu sempre sonhei ser a musa dos nerds?
[Risos]
Hum. Segundo o seu amigo, Felipe,
ser nerd tá na moda, desde que seja um nerd cool.
O Felipe é ótimo!
Ótimo.
Me deu umas ideias de contar pra galera um pouco da minha vida pessoal.
Pra fazer um vídeo, tipo um desenho,
- contando a minha história. - Eu sei desse! "Draw My Life"!
Quem quer saber da minha história, Katrina?
Eu. Quero muito.
[Ambos riem]
[Ambos grunhem]
Ele sugeriu fazer uma festa e chamar outros vloggers.
- Pra um divulgar o outro. - Acho que sim.
- Acho incrível! Vamos fazer? - Não faço a menor questão.
Fernando, ele tem razão!
Eu acho que você tem que se expor ao maior número de pessoas,
fazendo isso você vai conseguir diversificar o seu público.
[Suspira profundamente]
- Eu vou fazer. - Uhu! Mara!
Então vamos arrumar esse cabelo, comprar umas roupas de efeito,
se preparar pro seu primeiro milhão de seguidores.
Shh. Me dá um beijo.
- Ei! - [Katrina ri]
- Meus óculos. - [Katrina grita] Cadê a minha bolsa?
[Burburinho indistinto]
- [Fernando] E aí? - Não falei?
Que essa camisa fica melhor do que as camisetas?
- Não tava certa? - Tava certa.
[Sussurro indistinto]
- Amiga! - [Thássia] Tudo bom?
- Como você está? - [Katrina] Que bom que você veio!
- Tá linda! Musa. - Amei o look.
- Oi, Rodrigo, prazer. - Prazer.
- Tudo bom? - Tudo bem e você?
Aí depois ele veio pedir conselho, querendo vender o perfil dele.
Como é que eu vou vender o perfil...
- Felipe, né? - Isso, tudo bem?
- Posso tirar uma foto? - Uma foto? Pode.
- É. Rapidinho. - Tá bom.
Beleza, obrigado.
Aproveita pra divulgar que estava comigo. [risos]
Oi?
Aproveita pra divulgar que estava comigo.
Eu vou te marcar aqui pra dar uma bombada no seu canal.
Vai dar uma bombada no meu canal?
- É. - Beleza.
- Sucesso! - Obrigado pela força.
- Imagina. - Você é quem mesmo?
- Panda, tudo bem? - Panda?
- [Rindo] Isso, Panda. - Panda.
- O animal. - Tá bom.
- Panda. - Tá certo.
- [Panda ri] - [Felipe murmura]
Não tem invenção, Fernando.
- É simples, objetivo... - Vamos parar de trabalhar com a invenção.
- Todo mundo vai gostar, Fernando. - A Roberta tá aqui, vamos perguntar.
Roberta, você acha que a Katrina vai se importar se o Lante fizer um stand-up?
É óbvio que ela vai se importar. Te falei isso.
- Esquece esse negócio de stand-up. - É simples...
Panda, vem cá.
- [Música dançante tocando] - [Barulho de garrafas]
- Oi. - Aqui é a casa da Katrina?
- Aqui é a casa da Katrina. - [Gritando] Ei, chegamos.
[Fernando] O que é isso?
[Burburinho indistinto]
Thássia! Eu sou sua fã.
- Diva! Maravilhosa! - Obrigada.
Deixa eu tirar uma selfie. Eu sou muito fã sua.
Calma, você tá tremendo.
- É você, né. Não é qualquer uma. - [Cliques de câmera]
[Fernando] Você chamou os fãs?
Não!
Ok. Então, o que a gente faz?
- Manda embora? - Claro que não, Fernando.
Vão postar falando que a gente é antipático.
Não pode.
Meu Deus. Que cabelo é esse?
[Fernando] Carlos, olha o vaso.
- Você tá vendo? - Calma, cara.
- Relaxa. - Vamos para lá.
[Fernando murmura]
- Aqui não é cinzeiro. - Desculpa.
Ok, vai lá. Fica à vontade.
[Suspira]
- Esse Fernando é um prego, cara. - Um prego.
Não entendo como a Katrina pode sair com um cara desse.
Marcela, essa vida de comediante é uma loucura.
- Cada dia em um lugar diferente. - Entendi. Irado.
Eu tô ficando enferrujado.
Cara, você nasceu enferrujado.
- [Rindo] Eu tô ótima. - Cuidado.
- Leva essa garota daqui. - Eu sou muito fã do seu blog.
Você é tão fã que nem sabe quem eu sou.
- Bota ela em um táxi. - Me dá só um beijinho.
Depois. Vai. Vem comigo.
[Mulher bêbada] Um beijinho.
- [Burburinho indistinto] - [Música continua tocando]
[Katrina baixinho] Você sabe o que é isso?
Olha aqui.
Descobriram o meu endereço. Estão vindo aqui pra casa.
- Eu vou acabar com o Panda. - Vão destruir a minha casa.
- Eu vou ter que me mudar daqui. - Calma.
- Os fãs vão descobrir onde eu moro. - Calma. Você tá pirando.
Por que a gente foi ter essa ideia de fazer essa festinha aqui em casa.
Você quis fazer a festa aqui. Eu nem queria.
- Eu não gosto de festa. - É claro.
Eu estava cansada de ficar em casa vendo você jogar aquela porcaria de videogame.
[Suspira profundamente]
- Não vou discutir com você... - Você não vai discutir,
porque quem fez essa merda foi o seu amigo.
Faz alguma coisa. Toma uma atitude.
[Barulho de garrafas]
[Burburinho indistinto]
[Respiração trêmula]
[Suspira]
[Roberta] Pessoal, a festa acabou...
- Vamos. Obrigada. - [Suspira]
Até a próxima.
[Katrina respira profundamente]
[Ri suavemente]
[Cliques de câmera]
[Geme suavemente]
[Sonolenta] Nossa! Que zona...
E o cheiro...
la ser mais fácil mudar desta casa...
- [rindo] do que limpar essa zona toda. - É.
Eu vou ter que sair. Você vai ter que trabalhar.
- Vamos chamar a dona Cláudia? - Vamos chamar a dona Cláudia.
Mas eu pago.
Eu pago porque a culpa foi minha.
Fernando, a única pessoa que tem que pedir desculpas por ontem sou eu.
Para, Katrina!
Você não tem que se desculpar por nada.
- Pelo contrário, eu acho... - Não, para.
Chega de desculpas. Paramos com isso.
Vamos só esquecer o dia de ontem.
- Tá? - Tá.
[Funga]
[Suspira] Bem...
Então, eu tô indo pra reunião.
Pra reunião. [exclama e ri]
Hum. Gostoso.
[Felipe] Senhores, o canal do Fernando
está entre os três mais acessados entre os jovens.
Fora que é o canal que mais cresce em todo o país
- dentro do público-alvo de vocês. - Arrasou.
Olha, a gente tá bem impressionado.
Qual é a proposta de vocês?
A gente acha que é uma excelente oportunidade pra empresa
patrocinar o canal do Fernando,
até porque o Fernando tem uma história de longa data
com os produtos de vocês, que ele adora.
- Não é, Fernando? - Eu sou viciado no Bluegum
desde a minha adolescência.
- O quê? - [Rindo] Não, ele tá brincando.
Calma, gente. Essa molecada de hoje em dia...
O Fernando sabe muito bem que vocês produzem o Blueberry.
Blueberry.
- E aí? - Foi péssimo, né.
- Sério? - Você não se preparou como eu mandei.
Você errou o nome da empresa três vezes.
E pra coroar, ainda falou que era viciado no Bluegum,
que é da concorrente, cara.
[Repetindo] Desculpa.
Mas Felipe, na boa, eu gosto é do Bluegum.
Eu não queria ficar elogiando uma marca que eu nem conheço.
[Risos]
Você me mata assim, cara. Não pode fazer isso.
- Olha a sua roupa. - O que tem a roupa?
Você não pode pedir um patrocínio de meio milhão de reais
com uma camiseta furada.
Oi.
Oi? [zombando]
O que foi?
[Inspira profundamente] Nada.
Como foi o seu dia?
Foi legal. [suspira]
- Mas acho que fiz uma cagada na reunião. - [Baixinho] Oh!
Que pena.
É.
Bem, eu vou tomar banho.
Você sabe se tem alguma coisa pra comer na geladeira?
Tem sim, mas vem cá.
Você não vai me perguntar como foi meu dia, não?
[Risos]
Como foi o seu dia?
Foi ótimo.
Eu acordei maravilhosa, incrível, tomei um café da manhã maravilhoso.
Aí eu entrei na internet...
e vi que você postou isto.
[Riso baixinho]
Gostou? Eu achei muito fofo.
Fofo?
É. Eu achei fofo...
até eu ler os comentários.
Comentários?
@Julio222: Ridiculamente feia! @Cupidosniper: Chorando
[baixinho] É...
- É realmente um absurdo, Katrina. - Eu também achei.
Quem se importa com isso?
Essa galera da internet não tem nada melhor pra fazer.
Fernando, você ainda não entendeu?
Eu me importo!
Eu estou sendo ridicularizada porque você fez uma coisa sem pensar.
[Estalando a língua]
- Katrina... isso não é nada demais. - Hum?
Não é nada? Isso é coisa pra caramba!
Você olhou bem pra foto que você tirou?
Você olhou? Este perfume aqui não é do meu patrocinador.
E eu não posso aparecer usando a concorrência, Fernando.
Você não está nem usando perfume.
Sim, porque todo mundo achou que aquele perfume supermasculino era seu.
O dono da marca já me ligou e disse que não vai renovar comigo.
Eu perdi dinheiro, Fernando. Você me fez perder dinheiro.
Além da humilhação pública.
Katrina, na boa, se eu fosse você,
eu não ia dar a mínima pra opinião de pessoas que a gente nem conhece.
Mentira, você ia ligar sim!
Esse papo de que você não liga pra própria imagem é mentira.
É um personagem também, e você tem o maior orgulho dele.
Você protege ele com unhas e dentes!
Saco! Que saco isso!
Se você usa um perfume,
você não devia ter feito propaganda do outro!
Porque tudo pra você é imagem, né, Katrina? Imagem!
Por que você se preocupa tanto com isso?
Porque é assim que eu ganho dinheiro, Fernando.
É assim que eu ganho dinheiro. Você acha que eu não ia curtir
sair pela rua descabelada e de chinelo no pé?
Eu ia amar sair assim.
La fazer a minha vida bem mais fácil, mas eu não posso.
Porque é o meu trabalho. E calhou de eu ser muito boa nele.
Tudo bem, eu gosto de me vestir bem.
Adoro me vestir bem. Qual é o problema? Hum?
Só que se você acha que eu só me importo com isso...
você realmente não me conhece.
[Suspira]
Eu não acho que você se importa só com isso.
Pois é.
E aqui estou eu, escolhendo mais uma roupa.
Olha como são as coisas.
[Suspira]
O que você acha de a gente sair pra fazer alguma coisa, sei lá.
Sair pra comer ou ir ao cinema.
Eu acho uma ótima ideia.
Vai você, porque hoje eu já tenho uma coisa pra fazer.
O quê?
Eu vou ter uma festa muito importante que eu não posso perder.
Do Guido.
Trabalho. Você sabe como é.
- O Guido da loja? - Mmm-hmm.
Ele me ligou ontem e disse que vai seguir
com a ideia de montar uma linha de roupa comigo.
Irado. Vamos.
- Vou colocar uma roupa. - Não precisa.
Só vai ter gente fútil nessa festa.
Eu não quero te submeter a essa chatice.
- Deixa eu ir com você. - Mas eu não quero que você vá.
Não hoje.
[Porta se fecha]
Eu criei duas novas classes pro RPG,
arqueiro-cavaleiro-monstro e clérigo-guerreiro-ladrão.
Não dá pra ser clérigo e ladrão ao mesmo tempo.
É claro que dá. No meu jogo, dá.
- Ouviu isso, Fernando? - Hum?
O que é? O que tem a Katrina?
- [Ambos lamentam] - Olha aí, apaixonadinho!
Quem é apaixonadinho?
Não!
[Burburinho indistinto]
[Música tocando]
[Suspira]
[Burburinho indistinto]
[Risos]
Oi.
- Tudo bem? - Que linda festa.
- Maravilhosa. - Obrigado por ter vindo, Katrina.
Imagina. Obrigada pelo convite.
[Suspira]
Para de bufar e presta atenção no jogo.
Não consigo, cara.
Acho uma sacanagem ela ter ido na festa sem mim.
Você tem que entender que é o trabalho dela.
- Cara, ela trabalha na noite. - Trabalha na noite, Panda?
O que o Panda falou não soou bem, mas ele tem razão. Ela trabalha na noite.
Você também não leva ela pras suas reuniões de trabalho.
Eu sei, mas eu tenho certeza de que ela só fez isso por causa da foto.
- Vocês não acham escroto isso? - Eu acho escroto.
Aliás, eu nunca postaria uma foto dessas,
minha namorada dormindo. Pô, acorda feia, sabe...
Não tô falando da foto, animal.
Nerd com ciúme é a coisa mais patética, né?
[Zombando] Talvez não ter ciúme seja o nosso maior diferencial.
Ou o único. Te ataquei aqui no Sudão, Fernando.
- [Rindo] Não é ciúme, idiota. - Bela defesa...
Já sei qual o seu objetivo.
- Sorte no jogo... - Sorte no jogo, o quê?
Não!
[Mulher 1] Tá maravilhoso!
[Mulher 2] Dá pra passar no rosto, no cabelo...
[mulher 1] Porque hidrata a pele.
- Amiga! [risada] - [Exclama]
- Olha quem chegou! - Que saudade.
- Há quanto tempo. - Como é que você está?
- Você tá linda. - Que bom que você veio.
Não podia deixar de vir.
- Que vestido lindo! - Obrigada.
- Vocês duas estão lindas. - Adorei o seu laço.
Que sucesso!
Vocês viram o Guido? Eu passei e não vi ele.
- Vi passando pra lá um pouco mais cedo. - Eu também, foi pra lá.
- Na direção da cozinha. - Então eu vou.
Vamos fazer uma selfie antes.
Lógico. Guardar pra posteridade.
[Lante e Panda falando indistintamente]
@fernandocanova Alguém vai pra festa do @guido hoje?
Eu li sobre a inauguração em todos os sites.
- Que escândalo! - A divulgação foi maravilhosa.
A gente tá pensando em abrir ainda este ano
lojas em São Paulo, Porto Alegre, pelo Brasil todo.
Desculpa, eu preciso receber a Katrina.
- Com licença. - Claro.
- [Guido] Olá. - Achei! [risos]
- Tudo bem? Como você tá linda. - Mmm-hmm.
Se os seus produtor seguirem o seu estilo, a gente vai vender que nem água.
[Suspira e ri]
- Não sabia que você era tão tímida. - Hum, não sou.
Daqui a pouco eu volto ao normal. [risos]
A gente tem que aproveitar esta noite.
- Vamos? - Vamos.
[Falando indistintamente]
[Clique da câmera]
[Celular bipa]
@fernandocanova Eu vou pra #FestadoGuido!
[Música tocando]
[Tosse]
[Fala indistintamente]
[Expira pesadamente]
Não me surpreende que você tenha conquistado tantos corações.
A sua trajetória é uma coisa...
[suspira]
[Katrina] Você tá louco, Fernando? [Fernando] Eu, louco?
- Eu só estava sendo simpática com ele. - Você estava sendo simpática até demais!
Pelo amor de Deus! Você sabe que meu único interesse no Guido é profissional.
Profissional? É isso?
É só isso que você sabe fazer! Você só sabe bajular os outros por interesse!
- Interesse? - É.
Você é a última pessoa que pode falar sobre interesse.
Porque as pessoas falam que você está comigo por interesse. E aí?
Que interesse? Eu acho o teu mundo uma palhaçada.
Eu sei. Eu também acho muita coisa do seu mundo uma palhaçada.
Mas eu respeito. Sabe por quê? Porque são as suas coisas.
Quer saber de uma coisa?
Eu não estou disposta a mudar a minha vida por um cara que não cede por nada.
Isto tudo é por causa daquela foto idiota.
Me desculpa, Katrina.
Mas essa sua vaidade é uma doença. Eu não consigo entender.
E eu tô cansada de me esforçar pra te entender,
enquanto você me julga por tudo que eu faço.
Quem é você?
Hein? Quem é você?
Se não fosse por mim, você estaria até hoje fazendo bico de informática
e postando naquele vlog caído de videogame que ninguém quer ver.
E daí?
Hum? E daí?
Eu estava feliz.
Alguma vez eu te pedi alguma coisa?
Não... você nunca me pediu nada.
Aliás, você nunca fez nada.
Fui eu que te procurei, eu que te beijei.
Eu que me convidei pra sua vida.
Você nunca tomou nenhuma atitude.
Só que agora... eu desisti de esperar.
[Chorando]
[Suspira profundamente]
[Continua chorando]
Acabei de terminar e não acredito Você está bem?
Mandou bem Não tem volta
@Rubs: Está perdendo o seu tempo @Cynthia: Legal! Estou disponível
@LaraB: Não era pra ser! @Santiago: Aguente firme
Filho, deixa eu te dizer uma coisa.
Eu vivi isso.
Quando eu perdi o seu pai, foi muito difícil.
Mas se tem uma coisa que eu aprendi com toda essa dor...
- é a importância de se alimentar. - Mãe...
Meu amor, você não tocou na comida.
Eu preparei aquele brócolis com alho frito que você adora.
Tem ferro. É bom pra quem está sofrendo.
Meu amor, encontrar a pessoa certa é só o primeiro passo.
Agora vem a parte mais difícil.
Descobrir um jeito de fazer isso tudo dar certo.
O problema é que estava na cara que você nunca iam dar certo.
A cara, aquelas camisetas engraçadas, aquele cabelo, as calças largas... [risos]
Se você não está nem revidando, é porque o negócio foi sério mesmo.
- Irmã, bola pra frente. - [Suspira]
Vamos aproveitar que você continua linda
e agora não tem mais aquela bigorna amarrada na sua cintura.
- Sabe do que você precisa? - Álcool?
[Risos] Carpaccio de pera. Não, mentira, é álcool mesmo.
Lucas, vinho tinto orgânico.
[Panda] Fernando, o que você tá fazendo?
[Continua falando indistintamente]
[Lante] Que violência é essa, cara?
O que é isso, cara? Tá matando refém?
- O que é isso, cara? - O que é isso, Fernando?
Não. Para de jogar.
- Não tá dando certo. - Eu não tô jogando aqui?
Ensinando as coisas aqui?
Só se você quiser ensinar os seus seguidores
- como quebrar o videogame. - Que saco, Panda.
O que é isso, cara? Isto é instrumento de trabalho.
Fernando, desabafa. Fala, o que está acontecendo?
Bota pra fora, Fernando. Fala!
[Rugido alto]
Não, talvez seja melhor deixar ele quebrar o videogame.
Não, o pior, Berta...
é que eu tenho que ficar lendo esses comentários na internet.
O que tem nos comentários?
[Exclama]
[Baixinho] O povo pega muito pesado. Sabe?
São comentários maldosos. Eu fico assustada.
Falando sério. Eu fico assustada.
Parecia que eles estavam torcendo pra eu acabar. Acaba, acaba!
E estavam, principalmente eu. Pronto, falei.
Ótimo, maravilhoso.
Agora que acabou, eu imaginei que todo mundo ia ficar feliz, né?
Mas não. O povo continua me xingando.
- Continuam fofocando. - Fofocando?
Para de ler esses comentários.
- Pelo amor de Deus. - Eu não consigo.
Não consegue? Por que não consegue?
- Para, eu não gosto quando você faz isso. - Gosta, sim. Você tá rindo.
[Áudio indistinto do computador]
[Fernando] É muito difícil, cara.
É muito difícil com todo mundo falando da sua vida.
E você tem que saber abstrair e relevar.
Você tem que dar um tempo disso.
Você tem que usar a internet só pra trabalho e pronto.
Eu nunca pensei que eu diria isso pra você um dia...
mas você tem que deixar esse mundo virtual um pouco de lado.
Se você gosta dela e, sei lá como, ela gosta de você...
Sei lá como, né!
Você tem que ir atrás do seu objetivo e conquistá-lo, cara.
Ou você acha que Aragorn, quando perdeu Osgiliath, falou:
"Vamos ficar aqui mesmo em Minas Tirith que está bom?"
É isso. O que seria da Aliança Rebelde
se o Luke Skywalker não tivesse tomado uma atitude?
É isso.
É isso que a Katrina quer que eu faça. É isso que eu tenho que fazer.
Você tem que procurar o Obi-Wan Kenobi.
Não, cara. Ela quer que eu tome uma atitude.
Eu só não sei qual é a atitude.
- Você quer ajuda, querida? - Não, obrigada.
Minha bateria nunca dura, é uma loucura.
É muito impressionante esta confecção.
É incrível. Eles fizeram uma proposta de produção com todo processo sustentável.
- É surreal. - Sandra, vamos fazer um orçamento.
Sim, claro.
Mas agora vamos ao que interessa. Vamos fazer uma selfie pra gente postar
- este momento maravilhoso. - É claro.
- Desculpa. - Imagina.
A Sandra é fã.
- [Clique da câmera] - Obrigado, Sandra.
Agora só eu e a Katrina.
Vamos lá.
- Opa, espera aí. - [Risos]
Uhu, acabei! Tô indo nessa, viu?
Acabei de fazer o upload. Demorou pra editar.
Tirei todos os seus momentos de mau humor.
Botei umas musiquinhas animadas.
Parece até que você é uma pessoa feliz.
- [Suspira] - Feliz?
É...
Sandra, faz o seguinte. Liga pra eles ainda hoje.
Vamos fechar isso na semana que vem no máximo.
Katrina, você tá livre hoje?
A gente podia jantar num tailandês que tem perto da minha casa, delicioso.
Eu acho ótimo.
Eu só vou em casa tomar um banho, me arrumar e a gente se encontra.
Tá bom. Eu mando o endereço por mensagem.
Ok, a gente se encontra lá.
- Tchau, Sandra. - [Sandra] Tchau, querida.
[Risos]
[Celular bipa]
Felipe: Última chance!
Reunião de investidores, hoje, meu escritório!
[Homem fala indistintamente]
Oi, Katrina. Uma foto, por favor?
- Lógico. - Legal.
- Tá bonita. - [Cliques de câmera]
- Obrigada. - Obrigado.
Imagina.
[Burburinho indistinto]
[Baixinho] Merda.
[Sandra] Não é isso, Guido.
É que eu já tinha feito o orçamento com os nossos fornecedores de sempre.
Mas agora a gente precisa esperar o da Green Collection.
Não vamos esperar nada. Vamos usar o nosso fornecedor.
[Sandra] E a Katrina? [Guido] Sei lá. Inventa uma desculpa.
Essa garota é uma Barbie. Eu só preciso da imagem dela.
- [Sandra] Ela vai chiar, hein. - É?
Eu espero que ela chie muito mesmo hoje na minha cama.
Vai ser chinelada e tchau.
Eu tô igual esse povo da internet. Tô enjoando fácil das coisas.
Outra coisa, daqui a pouco, trocam essa garota pela próxima menina.
A Katrina tem que agradecer os 15 minutos de fama
- que eu tô dando pra ela. - Você não presta.
Ah, Sandra, por favor.
[Porta se fecha]
- Que idiota! - Concordo plenamente. O cara é ridículo.
- Um babaca, sabe? - Senta aqui.
- Eu tava falando de você. - Como assim?
Esse Guido, Katrina, é um merdinha. É um boçal.
Você não devia ficar se escondendo,
- você tinha que ter enfrentado ele... - Eu não podia falar nada.
Não tinha como eu fazer nada. O Guido pode me destruir.
Você acha que eu não quis falar nada?
Quando eu escutei ele falando aquelas coisas,
que eu ia ser esquecida,
que ia chegar outra menina e tomar o meu lugar, que ele ia me usar...
Eu fiquei arrasada. Fiquei apavorada.
Com medo de perder tudo.
- Você tá louca, Katrina. - É verdade.
Você não tem que ter medo do Guido. Ele tem que ter medo de você.
Pensa comigo, basta um videozinho seu pra acabar com a raça dele.
Nos últimos meses, o canal ultrapassou a marca de um milhão de inscritos
com mais de 300 mil acessos por vídeo.
É um número que cresce diariamente.
Se o alvo de vocês é o público que procura o meu canal todos os dias,
que melhor forma pra marca de vocês se comunicar
do que inserida nos meus posts organicamente.
- Quer fazer o pedido, senhor? - Não, estou esperando uma pessoa.
O que você acha de eu começar com a minha piada do Mario com o Yoshi?
Não sei. As pessoas se sentem ofendidas com piadas de animais.
Animal, por que animal?
- Não tem animal. - Como não tem animal?
Ele é meio que o cachorro do Mario.
Cachorro? Não tem cachorro. O Yoshi nasceu de um ovo.
Tá, eu corto essa.
A do Frodo também é meio homofóbica. Eu não gostei muito, não.
Eu também tiraria a do português jogando Candy Crush.
Por quê? É politicamente incorreto?
Não, porque ninguém mais joga Candy Crush.
Mas aí vai sobrar alguma?
Já sei!
O que você acha da minha lista de cantadas nerds?
Por que você não começa com os memes e os vídeos mais vistos da internet?
Começa com isso, pode ser legal.
É, pode ser também...
mas eu acho que a lista de cantadas nerds é mais interessante, porque...
- Meus Padawans! [rindo] - E aí, cara?
- Veio processar alguém? - Eu não contei pra vocês?
Então, gente, é o seguinte.
Hoje, eu fui lá pra fechar o nosso...
primeiro patrocínio.
E aí? Eles vão pagar em dinheiro?
- Não, vão pagar em vale-games. - Mentira!
- Como assim? - Claro que não, cara.
Eles vão pagar em dinheiro. Tá louco?
- Boa. - [Exclama] Como é que foi lá?
- Eu cheguei lá, apresentei os números... - Hum-hum.
[Gagueja] Fernando?
- [Limpando a garganta] Fernando? - [Fernando] Deixa eu terminar de contar.
[Gaguejando] Olha o post da Katrina.
[Digitando rapidamente]
Olá, meus queridos Katrináticos.
Bom, o assunto de hoje é um assunto...
Um pouco sério.
Sabe quando você acha que conhece uma pessoa e confia?
E depois, por uma mudança de ponto de vista, você acaba descobrindo...
que você estava errada.
Pois é, isso aconteceu comigo.
E essa pessoa que me magoou e me decepcionou...
Essa pessoa...
sou eu.
Eu sou a fraude.
Eu comecei este vlog como uma espécie de diário...
como uma ferramenta de autoconhecimento.
E quando eu vi os views e os seguidores aumentando cada vez mais,
as minhas atitudes e as minhas decisões
passaram a não ser mais minhas. Sabe?
É...
Tudo que eu fazia, eu fazia pensando no que aquilo
poderia agregar à minha imagem.
E hoje, eu já não sei se o que eu sou é o que eu quero ser,
ou que eu fui obrigada a me tornar pra suprir as expectativas das pessoas.
E o peso...
é...
insuportável.
- E pra mim, chega. - [Funga]
Pra mim, agora, nada mais vale além da verdade.
Eu não vou mais engolir a minha dignidade em prol da minha imagem.
Por isso... esqueçam as modas, esqueçam a ditadura da imagem...
e pensem em se expressar de uma maneira genuína e autêntica.
Não deixem que os outros ditem o que vocês devem ser.
E principalmente...
não deixem o coração...
ser abafado pelo ego.
Não vale a pena.
[Funga e suspira]
Fiquem com Deus.
[Inaudível]
Eu teria feito o mesmo Katrina você é o meu ídolo
@katrinasoutto: Super feliz!
Meu nerd favorito!
Vou voar com vc!
[Celular bipa]
FERNANDO TE ENVIOU UM VÍDEO
[digitando]
- Vamos lá? - Eu tenho outra opção?
Depois, se eu aparecer esquartejada dentro de uma mala, você vai ficar como?
E você quer que eu seja esquartejada junto com você?
Não, Kat, vai ser um lugar cheio. A gente vai estar segura.
Depois, é a primeira vez que encontro com o cara do aplicativo. Você me deve essa.
Tá bom, Roberta.
Já que você está tão apaixonada assim, eu vou.
É claro que não. Eu não tô apaixonada.
O aplicativo diz que nossas almas combinam.
Agora resta saber se vai rolar uma química corporal com o Leonardo.
OK.
Então, eu vou lá de vela, com você e seu par misterioso.
- Leonardo da Vinci. - Tomara que dê trinta.
- [Música tocando à distância] - [Burburinho indistinto]
Fala aí.
- E aí, Panda? E aí? - [Suspira]
Que porra de roupa é essa, Panda?
- "Deixa acontecer naturalmente"? - Agora, não, Fernando. Isto é sério.
- Que negócio? Fala. - [Expira pesadamente]
- Nada, cara. - [Exclama] Fala logo. O que é?
É um blind date. A menina do aplicativo.
Claro. Por que você não falou isso antes?
Porque eu sabia que você ia me zoar com esse negócio de bolo.
Mas isso vai acontecer sempre.
- Eu levar bolo? - Não, cara, a zoação.
Fala. Cadê a garota?
Ela mandou uma mensagem, falou que era a mesa 22,
e que eu tinha que usar este broche do Ases Indomáveis.
[Rindo] Vai dar tudo certo. Bate aqui.
- Calma. - [Suspira] Mesa 22.
Katrina?
O que é isso?
Você é o blind date do Panda?
[Rindo] Eu sabia. Desculpa. Posso falar?
- Eu tinha certeza... - Se toca, Panda.
- Eu não sou o seu blind date. - Não é?
- Não. - [Roberta surpresa]
[Panda surpreso]
- Vai. - É agora ou nunca.
Eu assisti o seu último post.
- Eu gostei. - Obrigada.
Achei que foi uma indireta pra mim.
- Não foi. - Mas eu me identifiquei.
[Suspira]
[Respira fundo]
Katrina, eu...
tentei te ligar várias vezes, mas você não me atendeu.
Eu te mandei um vídeo, e você não abriu.
Fernando, eu tô precisando mudar, sabe?
Eu tô indo pra Milão. Vou passar dois anos estudando lá.
O bom de ser blogueira é que a gente pode postar de qualquer lugar.
Não importa. [risos]
Pelo visto, minha irmã não precisa mais de mim.
Não tem mais nada pra eu fazer aqui.
Foi bom te ver.
Se cuida.
[Lante] Boa noite, gente. Tudo bem?
Eu sou o Lante, estou muito feliz de estar aqui esta noite
fazendo meu primeiro stand-up.
Eu tava um pouco atrasado pra chegar aqui.
Sabe quando você está apressado e vai entrar no elevador?
E aí tem uma pessoa vindo e você segura a...
[Fernando] Quem diria que a gente ia se encontrar?
Você entrou na minha vida gritando: "Garoto!"
E você estava certa.
Eu era mesmo um garoto feliz, e sem responsabilidades.
Com o seu jeito, o seu amor... você quebrou tudo aqui dentro
e me mostrou que eu posso ser mais. Que a vida pode ser muito melhor.
[Risos] Você viu em mim o que nem mesmo eu sabia que existia.
Só que ao invés de agradecer, eu tive medo.
Primeiro porque o novo assusta.
E de tanto medo, eu me fechei
e te afastei.
[Suspira]
Me desculpe a confusão.
É que você me transforma.
Eu ainda nem sei bem quem é esse cara...
vamos descobrir juntos?
Katrina!
[Suspira]
Se você for pra Milão... eu quero ir com você.
Eu quero caminhar ao lado da mulher que me faz feliz.
Que eu amo.
E que transformou a minha vida.
- Eu te amo. - Eu te amo.
- Eu te amo, eu te amo. - [Risos]
[Ambos riem]
- Amor.com -