[tense music building]
[suspenseful music plays]
[Taylor] Let's find out which one of you is leaving camp tonight.
[exhales, sniffles]
[suspenseful music building]
-[music peaks, fades] -[sighs]
It's time for the spin. Good luck to you all.
I can't look.
[dramatic sting]
[clunking]
[ominous music playing]
[suspenseful music building]
[music peaks]
[ominous music plays]
[dramatic sting]
-You're good. You're good. -You're good.
[softly] Oh my God.
All right.
Oh my gosh, that's crazy.
Lexi, I'm afraid the Wheel has spoken.
-You must leave camp immediately. -Yup.
All right. See you, guys.
-Bye, Lexi. -Bye.
-Appreciate you. -[Lexi] See you, guys.
[melancholy music plays]
Didn't want to go home today.
I think the Bears all voted for me, and then Tony did.
More disappointed my teammate voted for me, but I'm not surprised.
I don't know if Tony ever liked me,
and I don't know if he was gonna forgive me.
I'm just sad to be going.
I really think I had a lot more to give here,
and I don't think I got to show it.
I guess in the end, it really does show you
that one mistake can cost you everything.
Avori, congrats.
-Thank you. -A new shot at life.
Eagles, you have a vacancy in your team.
So tomorrow, somebody new will be joining camp
and joining Team Eagles.
-[Gio sighs] -[ominous music plays]
I know that was very stressful, but you've all survived.
You can head back to your cabins, 'cause tomorrow we have another challenge.
-Thank you, mate. Appreciate it. -You're welcome, bruv.
Hey, that shit was stressful.
[Shubham] You showed so much bravery and courage. That was super admirable.
I thought you were so great.
Yeah, but I feel like now I'm even more of a threat.
You're not. And you know what happened?
-We showed we were loyal to each other. -[QT] Exactly.
-We have to win tomorrow. -[QT] We have to win.
[Irina] Like, Lexi should not… She's not even a threat.
What reason would you put Lexi on that board?
So your team could be stronger, because she made one mistake.
But if… No, no, no…
-All that did was strengthen them. -[Louis] Bro…
That's all that did, man. Come on.
One person leaving, we're told, means a new camp member is coming in.
So I think the other cabins are left feeling a bit foolish
because we let them remove their weakest player,
and now they get a chance at another strong one.
[Tony laughing]
Why are you laughing? You're actually sick.
You're evil.
[laughing]
You are actually so weird.
What other outcome was there?
-Avori. -It didn't hit.
It didn't hit Avori.
I know, but that one person could've--
I'm sorry. I made the decision I'd rather have her gone than Avori.
The new person coming in, it's gonna be rejuvenating.
A breath of fresh air.
But, babe, we don't know that the next person coming in is not a gamble.
You don't know who that is.
[Tony] But, Lexi-- What's up? Dude, I know it sucks.
I know.
Obviously, it sucks. I'm not stoked about it.
I'm stoked about the fact we're still here!
You know, everyone's hurt.
You know, everyone, "Oh! Oh, first one gone!"
Boom! She's gone. Next.
I want to start fresh.
I want the energy we had when we first came here.
I swung my sword, and the right person went home tonight.
Goodbye.
I love you two. You guys are great.
I understand you wear your hearts on your shoulders.
Uh…
Love doesn't get me closer to $250,000.
I'm here to win.
I will not flinch.
Two hundred and fifty thousand dollars.
What? I'm not gonna feel a thing.
["Back Around" by The Department of Corrections playing]
♪ Never gonna do it When I come to do it ♪
♪ Hey, hey, hey… ♪
-Morning. -Hey, morning.
Rise and shine.
-Let's attack the moment. -Let's start the day.
Let's get it!
♪ Let's turn it out ♪
[song ends]
-Hey, good morning, Avori. -[Avori] Hey.
How's it going?
It's going okay.
How are you doing?
-Oh, I've been better. -[chuckles]
[Trey] I think Avori is an extremely dangerous player,
and that's why I voted for her.
The person who gets eliminated, the Wheel spun, lands on their name,
they're going home, like, I don't have to deal with them anymore.
But the person who stays and has their name on the Wheel a lot,
you've got some 'splainin' to do at that point.
It's so much more hurtful than your name being on the board
because you didn't do a challenge or whatever, you know?
And I'm not gonna hold it against you because I understand it's a game,
but it just was so hurtful in the moment.
This place is vicious.
I know that I have a lot of work to do socially.
The name of this game is unbeatable, unbreakable, unhateable.
And how do you be unhateable when you're a competitive person?
So, winning challenges is extremely important for us now.
I know this is, like, not the nicest thing to say, but, like,
we did get rid of the weakest link,
and I think we did an excellent job to keep our names off the-- off the Wheel.
-Each of us were not there one more time. -How?
Proper footwork.
Do you think we're gonna do well with our new team player today?
I think absolutely, yes.
I think we'll crush it.
I just want the energy back. Like, if we got a Gabi.
-What if we got a Lexi and she messed up? -Get ready.
She better not mess up.
[exciting rock music playing]
Well, this is a bit different from the OC, isn't it?
Am I moving my head too much?
Hello!
I am the most chameleon, adaptable person,
and I can thrive in any situation.
I think a lot of people in this competition
are gonna underestimate me,
thinking that I just totter around wearing bodycon dresses,
dripping in diamonds, selling houses,
and I can't get down and dirty.
Well…
I'll show them.
All.
-[screams] My God! -Hi!
-Hello! -[Lorenzo] Hi.
Hi, guys, how are you?
-I'm good, lovely to meet you. -[laughing]
Oh my God, hi!
I heard that you needed a new Eagle, right?
-I'm the Eagle! -This is good! [squeals]
-Welcome! -Hi! How are you?
Which is my bed?
I wonder who's gonna come in today.
Hopefully not something that strengthens that team.
That's what I'm worried about, by the way,
is the Eagles are gonna be the strongest team.
We just cannot let them win the next one.
-I'm Polly. -[Georgia] Nice to meet you.
-I'm from Selling the OC. -Are you?
-Yes, so I sell luxury real estate. -Oh my God, wow!
You probably know many. There's Gio here. You know him?
-Oh my God! -[Georgia] Did you know that?
-[Polly] Amazing! -Oh my gosh!
Oh, me and Gio are like fam.
Yes!
-Oh my God, yay! -[Georgia] Fun. I'm glad you're here.
-Lorenzo, Tony… -Yeah.
-Georgia. -…Georgia.
Right, okay. Don't worry.
-The Eagle has landed. -[Georgia] Yes!
[Polly laughs]
She seems like a girl version of me, if that makes sense.
Like, big personality, lights up the room, great smile,
rocking bod, like…
I think it'll work to our advantage.
-Shall we go out and meet everyone? -Yeah, let's go.
-Yeah, let's go! -Oh my God!
I'm so glad I'm an Eagle.
I really feel confident that I'm gonna bring that winning energy.
-Oh my God. -[Georgia] Ready, steady…
[all shouting excitedly]
[upbeat rock music playing]
-I'm Irina. Nice to meet you. -[Polly] Hi!
-I'm the new Eagle! -Nice to meet you.
-I won. -[Polly] Yay!
I could not be more excited about Polly joining camp.
Even though she's not on my team, this is just, like, a dream come true.
How does it feel, Polly, to be here?
-Oh my God, wild! -[Gio] Yeah?
And what's your working dynamic together?
We've done multimillion-dollar deals together.
-Wow. -[Polly] Yeah.
We've made each other a shit-ton of money, she's saying.
Yeah. We work well together, for sure.
-[Gio] Yeah. -Yeah.
By the way, you three are so effing lucky to have her, you have no idea.
[feedback whines]
[female voice] Morning, Battle Campers.
What does that mean?
Polly, welcome to camp.
[all cheering]
It's time for you all to face your next challenge.
[grunts]
-Already? Oh my God! -[Louis grunts]
It's scary, bro.
You must select one member of your team for a special role.
-What? -Choose wisely.
They will have important decisions to make about the team.
[groans]
The winners of this challenge will be granted immunity,
while the losers will all be on the Wheel.
Please go and deliberate.
[suspenseful music playing]
-[Irina] Good luck, people. -[Gabi] Here we go again.
I'm immediately taking myself out of this
because I don't know you enough to know…
-[Georgia] It makes sense. -Good shit, Polly.
-Does anyone want to do it? -[Avori] Yeah, true.
Yeah, does anyone want to?
-I wouldn't mind doing… -Let's do that, then.
I want to know what.
Can you communicate well?
I mean, depending on what the challenge is.
I feel like I'm so… I don't trust myself with, like,
like, intense things, I feel like I panic a lot and stuff.
-Anyway, it's also in my head. I know. -Yeah, well, this whole thing is intense.
-You just got to give 100%. -[Irina] Yeah.
Because if you don't and you're sitting there worried,
you're letting us down.
If you go and give 100% and don't do it, you're making us proud.
And we're happy.
I feel like-- I feel like you should do it.
[Gabi] Irina's a really nice girl,
but I feel like when it comes to the challenges,
it's not so much that she can't do them,
but I feel like she really doubts herself.
And I feel like that kind of puts pressure on the Wolves.
[Trey] I-- I'm…
I will say, I do feel confident that I'm a really good communicator.
That's what I think as well.
And I can project my voice really well.
-You gotta take this. -[Gabi] We're gonna be good.
We pick Trey.
-QT, it's you. -All right.
I'm so comfortable with that.
I feel good about this decision.
Going into today's challenge,
I just want to slide under the radar because if I perform well,
I might get targeted again.
-You gonna make the important decisions? -Yeah.
You're gonna smash this.
[ominous music plays]
[female voice] QT, Trey and Georgia, make your way to the hut.
[Georgia] A lot riding on this.
All other team members, please head to the challenge area.
[dramatic music playing]
[Louis] Obviously, seeing Lexi going home yesterday,
it made everything really, really real.
There's a bit of nerves knowing we have to win this challenge,
so none of us on our team get voted out.
[Tony] When-- When the Eagles win today,
it's gonna be marvelous.
I see it now.
Everyone's screaming, "Eagles! Eagles! Eagles!"
[Gio] We need to win this next challenge because immunity is everything.
Otherwise, that wheel could be coming for you,
even if you're just one name there.
[Taylor] There they are!
Hey, Taylor.
How are we feeling, guys?
Hope you guys don't have a fear of heights.
[contestants] Whoa!
Wow!
[Lorenzo] That's actually scary, man.
[Louis] Oh, bro, looking up there is giving me headache.
[Shubham] My legs are weak thinking about it.
Players, let's give a big welcome to our newest addition, Polly.
[contestant] Whoo!
-Thanks, guys. -Welcome, Polly.
Just arriving, ready for your first challenge?
I am. Let's go.
Oh, Jesus Christ.
What does this mean?
Players, welcome to the wall.
[dramatic music plays]
So, during your time at camp, this wall will test you
on your toughness, determination and physical strength.
Oh!
I'm a little scared of the height. This thing is massive.
It looks like Mount Everest. It's very nerve-racking.
Today's challenge is simply known as the Drop.
Each team will take turns at the wall and stand on those terrifying planks.
Back at the hut, QT, Trey and Georgia must answer a question about their teams,
where one of you will always be the answer.
On the planks, you'll need to pass your flag
to the person you believe they've selected.
The correct answer will be the person who's suddenly dropped.
[screams]
If you're holding the flag when you drop, you take the point.
That's high.
[Taylor] The first team to get three points will win immunity.
The team with the fewest points will have their name on the Wheel
and be at risk of going home.
Damn.
Bears, go ahead and start climbing. Get ready for the Drop.
Yeah, I do feel like I'm definitely at a disadvantage
because I've just come in.
However, I'm hopeful that we're gonna not lose today.
-Right? -Spirits are high.
[Gabi] We're feeling really confident.
[Irina] No one could be more perfect than Trey to do this position.
This challenge is made for us.
[suspenseful music playing]
[Shubham and Gio] Whoa.
What…
-Oh, wow. -[Gio] Good Lord.
-[Avori] Okay, heart's racing. -[Gio] Yeah, I'd say so.
We really need this win right now.
I mean, I was on the chopping block.
But I think it's definitely time for a Bears comeback.
[clicks tongue]
You're gonna be fine.
-[exhales] -It's all good. We got this.
-[QT gasps] -[Georgia] Oh my gosh!
-Oh, I'm first. -You're up.
-Oh no. -[squeals excitedly]
[Gio] Oh my God. I don't know.
[suspenseful music playing]
I don't know.
-[Avori] You got this. -[Shubham] I can't.
[Avori squeals]
[Louis] Is that Shu?
-[Avori] Hi, guys. -[Louis] Shuby!
Oh my God!
[Polly] Good job, Gio!
Bears, how are we feeling?
Let's get on with it, Taylor. I'm in real estate. I love ground.
Alright, get ready for your first question.
[Trey] All right.
"Which of your teammates has the biggest ego?"
-Yes! This is a great one for me! -That's an easy one for you.
-[Trey] Oh my God. -I'm so happy!
-[QT] Oh my gosh. -[Trey] Jesus!
I think with my team, I feel like they all don't have a big ego.
The only thing I can say is Gio, I know from his show, Selling OC,
it seems as if he has a big ego.
I think I'm gonna have to go Gio, and I hope he doesn't hate me for it.
Your teammate was asked, "Who has the biggest ego?"
-Okay. That has to be me. -Oh!
That's hard out of them three.
-I'm gonna agree. -Wait.
I don't think you have a big ego, but that's what she would have said.
-Yes, good. -[Avori] You're in real estate.
I-- I think it's got to be you.
Wait, let's hold on, though.
It's never wrong to just think it through. We got $250,000 on the line.
Let's just think this through. [chuckles]
Stop, Shuby. Shut up. [chuckles]
No, I'm not thinking it through.
-All right. -[Gio] I agree.
No thinking.
All right, let's find out.
Remember, the person she picked is about to be dropped.
If they're holding the flag, it's a point for Team Bears.
Get ready. Let's drop the plank.
[ominous music plays]
[contestants drumming in anticipation]
Let's see! Who's it gonna be?
[suspenseful music building]
[plank creaking]
-[gasps] Whoo! -[Louis screams]
-[screams] -[man yells]
-Fuck! -[Avori] Let's go!
-[Louis] All right, G! -[Shubham] Let's go! Yes!
[woman] Whoo!
-Aw, he's gonna cry. -[Trey chuckling]
[clapping]
[QT] Oh, yay!
[Taylor] Congratulations, Bears.
You selected the right person. That is one point.
Let's go, Gio!
Let's go, my man!
[QT] Yay, good. Okay, we got one.
-[exhales] -Nice.
[tense music plays]
The Eagles are about to walk the plank.
-You feel good? -I hate heights.
-Oh no. -I hate heights.
-[Georgia] Best question I could have got. -[QT] They're easy.
He thinks he's perfect, and I love that because it made this easy for me.
[laughs]
-[Tony groans] -[Polly] Whoo!
[Tony and Lorenzo groaning]
[contestants cheer]
-[Taylor] Eagles. -[Polly] Yeah?
Who has the biggest ego?
Take the flag now.
[Georgia] Take it!
[laughs]
-[Taylor] Polly. -Yeah?
You only met Tony this morning. You sure that's the correct answer?
Final answer locked in, 100% affirmative.
[in high voice] "Final answer locked in. Affirmative."
[all laughing]
Take it now.
-I have the biggest ego on my team. -[Lorenzo] Aw.
Let's get ready to drop the plank.
-I'm scared! I'm so scared! -[laughing]
-[laughing] I'm so scared. -[laughs]
I don't want to-- I don't want to do this!
Look at how relaxed the other two are.
[laughing]
Hurry up, please. Hurry up, dude.
Bye.
[exhales]
[suspenseful music playing]
[plank creaks]
[screams]
[screaming in slow-mo]
-[screams] -[punk rock music plays]
[laughing]
[cheering]
[Taylor] Tony, you have the biggest ego, and you're awarded a point.
-[Louis squeals] -[Irina laughing]
[both cheering and laughing]
-[Louis] Yes! -[Irina] Wow.
Whoo!
Oh, I'm so ready for this!
I'm going to pick Louis.
He does sort of present similar, not the same,
because no one can be the same as Tony, but similar energy as-- as Tony.
Wolves, who has the biggest ego?
[Gabi] What do you guys feel?
-[Louis] He would pick me. -Yeah.
Maybe he would think from Love Is Blind how I was, like,
"Oh, I'm a bombshell," like, "I'm so confident," you know?
Yes, you're loud and, like, energetic, but, like, that's not ego.
-[Irina] No? -[Louis] I think he'd pick me.
[Irina] Really?
Pass your flag to the teammate you believe is the answer.
-[exhales] -This one you got.
What do you think? Do you think they're saying Irina?
[Avori] Let's go!
I feel like I'm always ego.
I actually don't know.
-[Irina] You think I have a bigger ego? -[Louis] I don't know.
[Irina] I'll take it then.
-Wait, what? -No, come on, man!
-Really? Why? -Wait, what?
-I would have chosen Louis. -[Avori] Me too.
Oh no.
Shh, don't let them hear you.
He might say me.
Shit!
-You would never have picked her. -No!
[Taylor] The Wolves have locked in Irina.
Let's find out who the answer was. Let's get ready and drop the plank.
Oh, he might have said me, you lot.
Y'all! Wow!
Come to me, Louis. Come to me, baby.
[suspenseful music playing]
[plank creaks]
[Tony] Yes!
[Louis groaning]
[Tony] Yes!
I did not see that. I thought you had this one in the bag.
Yeah, I thought this was the easy one.
Victory!
Oi, Tony, shut up, bruv.
That was incorrect.
[groans]
Louis, you have the biggest ego according to Trey.
[Trey] Wow, that's crazy.
Irina. Like, what? What?
[exhales]
[Trey] Like, what-- what is going on?
I think Irina is kind of, like, hurting our chances here.
-[sighs] -[ominous music plays]
I feel frustrated because I really feel like I should have…
I would have been really good at Trey's job.
Like, doing that, I feel like I would actually excel in that.
Wait, what? Is this girl serious right now?
This morning she said she didn't want to do it.
[Taylor] Wolves, the flag is still on the wall.
Therefore, no points.
Oh, mate.
Louis, we got more things coming up. We're gonna be okay.
[upbeat punk rock music plays]
"Which of your teammates is the biggest game player?"
-Oh my gosh. -Oh my gosh.
I'm torn between, honestly, Avori and Gio. I just don't know what to do.
I don't know.
Team Bears, who is the biggest game player?
-I'm gonna keep this flag. -You're holding that flag, Avori.
[Taylor] Let's see if you made the right choice.
[plank creaking]
-[woman screams] -[man] Oh!
-Oh my days! -Whoo!
[contestants cheering]
Let's freaking go!
Oh, yay!
[Taylor] Team Bears can add one more flag.
This could go two ways, really.
-[Gabi] I feel like it's you. -I feel it might be you.
-Think it's me? All right, say no more. -Yeah.
Let's see if you made the right choice.
Yes! Yes!
[laughs]
-Yes! -Congrats, Wolves.
Let's go!
-Congratulations, a point for the Wolves. -Straight in!
My answer is clear as crystal.
-Give me the flag. Give me the flag. -Yeah. Yeah, I agree.
Give me the flag. Okay, drop me. Hurry up.
Tony, why do you think you're the biggest game player?
-Because you voted for Lexi. -Damn.
[laughing]
You did vote for Lexi. Come on.
Alright, let's find out who the right answer was.
[plank creaking]
This is dumb.
[screams, grunts]
[panting]
-Good job. So good. -Yay!
-[Taylor] You are the biggest game player. -[Louis] Well done, Tony!
-Well done, man. -[Polly] Yeah!
[punk rock music continues]
"Which of your teammates is the most attractive?"
-Ugh. This one's hard. This one's sticky. -[Georgia] Oh, no!
This one I'm never gonna win.
[Taylor] Team Bears, your teammate was asked,
who of the three of you is the most attractive?
I think Gio. I'll just put it out there.
-I'm thinking Gio. -[Polly] I'm thinking Gio.
[Gio] Hand it to me for now.
Guys, we've passed the flag to Gio. Why did we do that?
'Cause I'm a good-looking son of a bitch.
[contestants squealing and laughing]
Good answer!
Let's find out if you got the correct answer.
Drop the plank.
[plank creaking]
[Polly laughing] Oh no!
-Damn it. -[QT groans]
I knew it was gonna be between the two of them.
I'm second-guessing myself. This sucks. This sucks.
Wolves, who is the most attractive?
-Louis. -Well, I want to say Gabi, but…
I think he'd say Louis because of his girlfriend.
He wouldn't say one of us.
Hey, I think I got the flag for this one. [sighs]
-It's Gabi. You're crazy. It's Gabi. -Really? Louis's beautiful.
Oh, you're crazy. It's Gabi.
Is that your final decision?
Yes, sir!
[Taylor] Let's see if you've made the right choice.
[plank creaks]
[punk rock music continues]
-Yes! -[Polly] Yes.
Damn it.
-Damn it. -This is the hard one.
I'm gonna have to pick Lorenzo.
I feel like if they know me well enough, they will make the same choice.
[music ends]
[breathing heavily]
-[Taylor] Welcome back, Tony. -Shut up!
[laughing]
Georgia was asked, who is the most attractive Eagle?
-Give it to me right now, Lorenzo. -I'm not sure, though, Tony. Why?
-No! -[Lorenzo] Just tell me why.
Give it. I'm not losing because of you.
Give me the flag. Lorenzo, give me the flag, bro.
-[Lorenzo] If you're wrong, it's on you. -[Tony] Okay.
[Georgia] No!
[groans]
[Polly] You think Georgia…
-I think she would have gone for me. -No.
Yes!
Let's find out who the right answer was.
I'm telling you, Tony, this is a stupid choice you made.
-[suspenseful music playing] -[plank creaking]
[contestants shouting]
Yeah, baby!
[screams]
No!
-[Louis] Hey, Tony! -[Irina] Tony!
[laughing] Hey, Tony, how does that feel?
Well done, Tony.
He's an idiot. You think I'm attracted to you?
No! You idiot!
Eagles, that was the incorrect answer. Lorenzo, you are the most attractive.
-It's embarrassing. I'm sorry. -Okay, good. Thanks. I'm done.
[hopeful music plays]
"Which of your teammates is the best ally?"
I don't know how I'm gonna answer this one.
I think I'm gonna say Louis,
for just doing whatever it takes to win for our team.
[Taylor] Okay, Team Wolves, here's your next question.
Your teammate was asked who, out of the three of you, is the best ally?
[Louis] Let's go Gabi.
I don't think we overthink it. It's silly.
Mm. Interesting.
[Trey] Oh my God.
All of you are good allies. God!
Why'd you choose Gabi?
She's easy to love, easy to get along with.
[blows raspberry]
Let's find out who Trey picked and drop the plank.
We need this, bruv.
[suspenseful music building]
[music fades]
In a bit, Gabi, mate.
[inhales sharply]
[groans]
No, mate! What the hell?
Wow.
How has he given me?
Oh, mate, that is… [groans]
Oh, I'm fuming, man.
Bruv, how has he picked me there?
-We're good friends. -[QT] Yeah.
-[Georgia] Aw. -[QT] Stop, I'm gonna cry!
Oh my God. Oh my God.
-[Avori] You're safe. You're totally fine. -[Shubham] Okay.
I just need to go with my gut and, like, the obvious answer is Shuby.
[Taylor] Team Bears, answer this question correctly, and you take the lead.
Who is the best ally?
-I think Shubham. -That's you.
-You sure? -I'm positive.
I'm not second-guessing it.
[Shubham] You sure?
-Hold it. -[Avori] Stop second-guessing. It's you.
Shuby's so scared!
[Avori] In through the nose, out through the mouth.
-Straighten your arms. -[Gio] Yeah. You got it.
Okay, Team Bears, is that your final decision?
-It's locked in. -Yes, locked in.
My light, Shu!
-[breathing heavily] -[Avori] You're fine.
Let's get ready and drop the plank.
-[Avori] You'll be fine. -[Gio] Fall's the easiest part.
[Avori] You got this. Let's go, Shubham.
Oh, Shuby's so scared.
[Louis] You're good, Shuby.
[Avori] Let's go, Shuby.
[suspenseful music playing]
-It's okay. You're okay. -You got it, bud. You got it.
[gasps]
[gasps, screams]
[laughs]
-[contestants cheering] -[upbeat music playing]
[Louis] Shubosh!
[coughs, laughs]
My light, Shu!
[QT] Not too bad.
-That was really good. Good job. -Thanks.
Shubham! You're a freaking G!
-I feel like a wuss for, like, crying. -[contestants] No!
Real men cry!
[Taylor] That's one more flag for the Bears.
-Well done, mate. Well done, mate. -Whoo!
Oh, I'm actually panicking on this.
I don't know what to do because Tony would argue it's him.
And Lorenzo would think I'm gonna pick him because that's how I actually feel.
Eagles have their fourth question. If they're right, we go to a tiebreaker.
If not, the Bears win immunity from the Wheel.
What is the definition of "ally"?
Like, a person who would do anything for you.
-Like, the team. -[QT] For the team, yeah.
I'm gonna go with Tony. He will stop at no end.
Georgia was asked, who is the best ally?
Who did you choose?
And you and Georgia are tight, right?
Yeah. Yeah, very tight.
-So you're the ally? -Yeah.
They don't think it's Tony.
I should have picked Lorenzo, but I thought Tony would overpower it.
I can't even watch!
-Tony, are you not a good ally? -No, I'm a garbage ally.
[laughing]
Let's find out what the right answer was.
[Lorenzo exhales slowly]
[Georgia whimpering]
-[suspenseful music building] -[plank creaking]
[screams]
-No! -[QT] No!
-What? -[Gio] Yes!
-Oh my God! -[Gio] Yes! We won!
[laughing]
We won!
No!
Can't believe she voted for Tony.
I thought you guys would sit…
-[crying] -[QT] It's okay, don't cry.
No, don't worry.
-It's okay. -It's okay, Georgia.
[Louis] That's crazy! That's crazy! That's crazy!
[Shubham] Wow, we did it.
[Louis] That's crazy!
[Avori] Oh my gosh!
[Georgia] Oh, I just feel so bad because I know-- I know it's Lorenzo.
I just thought it meant, like, who's doing the most work,
like, to try and, like, I don't know.
I just thought Tony has been saying that.
Like, he's been…
I don't even know how to explain that.
Like, Lorenzo's not gonna believe me, I don't think.
[Lorenzo] He's the worst ally.
I really don't understand this one.
Georgia, are you for real right now?
Bears, congratulations.
You were the first team to three correct answers,
making you immune from the Wheel.
[cheering]
-Well done, guys. -[Gabi] Good job, y'all.
Eagles, you had by far the most drama on the wall.
-[laughs] -You got two answers correct,
and you got second place in the second challenge.
And finally, the Wolves.
Unfortunately, you only answered one question right.
Got last place, and for that reason,
all of your names will be on the Wheel, and be that much closer to elimination.
[Louis] I feel like Irina really let us down,
'cause for that ego one it was obviously me.
I just didn't take control of the situation, and that's not like me.
[Taylor] Punishments and another vote are right around the corner.
Head back to camp. I'm sure you have a lot to talk about.
[ominous music plays]
[exciting punk rock music plays]
[music ends]
Guys, I'm so scared.
[Trey] I think Lorenzo's gonna understand.
I think he'll understand, yeah.
-Hi. -QT!
-[Georgia] Congratulations, guys! -Thank you.
[Georgia] I'm gonna cry!
I am stoked!
I'm proud of QT, I'm proud of myself.
We worked collaboratively in a positive manner.
We utilized our strengths,
and now the Bears are on top.
This is sick!
You guys, I've never been happier in my entire life.
Did you hear me go…
[QT] No, wait, I have not been able to celebrate
because they've been sulking.
-I'm so freaking happy! -[Avori] Whoo!
Oh my gosh!
Yo, this is huge, though. This changes everything.
You guys, we're safe. Like, fully safe from the Wheel.
[sighs] Oh, it just feels so good to win.
Hey, guys.
How's it going, y'all?
Coming back from the Drop,
it's like we're shrouded in disappointment.
You heard everything?
[Trey] I saw it all.
It feels as though Irina's second-guessing
has caused us to be in this position.
That's a devastating blow.
-Oh my God! -Aw.
Why are you crying?
Because I obviously think Lorenzo's the biggest ally,
but I thought you'd take the flag off him.
Why didn't you do that with the attractive one?
'Cause he's the most attractive.
-[Polly laughs] -Wow, just like that.
Georgia made some bad calls with good intentions.
But you know what? Second place is okay.
Definitely nowhere near as embarrassing as the shrieks that came out of me.
Georgia, I care more about my looks than my personality.
But it's not about your looks.
It's who I think is the most attractive. It's not that black and white.
-[Tony] We're not mad at you. -I don't want Lorenzo to think he wasn't.
I don't think Lorenzo's mad at you.
Can I say as well, we've had so many conversations
about you doing your work everywhere.
I thought you would consider that best ally, and I was like,
he's the one that is gonna take this flag.
This whole challenge I had to base around Tony's ego,
which is really frustrating,
and I just don't want to be the one that's blamed for this.
You make a mistake in this group, Tony's gonna take you out.
[tense music playing]
Wait, Georgia, you know we're gonna have to get Tony out at some point.
-Yeah. -We're gonna have to plot against him.
-He's a mess, a loose cannon. -I'm terrified of him.
He's gonna come for me now.
[Gabi] It's not-- It's not anybody's fault,
but, like, I-- I feel
Irina's like…
I think it's the game is not within her.
She's mentally not strong.
[Trey] Yeah. Yeah.
[music fades]
I feel if you've got a phobia of heights, the people who nailed it, like,
you guys were awesome.
[QT] You went out and did it.
It's not easy to face your fears like that.
I just get vertigo. I'm so dizzy up there. It's horrifying.
Is Georgia okay?
I think she's just sad because she thinks she offended Lorenzo.
I think she also misunderstood because asset…
-Ally. -"Ally" was in the wording.
-She was confused. -[Irina] That's what I was thinking.
Did she think it was more like enemy? [chuckles]
[tense music plays]
[Gio groans]
Ha-ha!
Irina, I think her sense of humor,
like, doesn't land all-- all of the time.
In camp, everything is magnified.
It makes you like, "I'd better watch what I say."
Well, well, well, look what the cat dragged in.
[Georgia] Is that pizza?
There was pizza earlier.
[Georgia] Wow.
[Gio sighs deeply]
So, how was the first day?
-[Polly] It was long. -Yeah.
-[Polly] And enlightening. -Yeah.
I feel like I have a duty to sort of give Polly the 411.
You know, she's the new girl on campus,
and there is no doubt that we're gonna look out for each other
because at the end of the day, blood is thicker than water,
and Polly is blood.
How about your team? How are they like?
I actually really like them. I think they're really strong.
But Avori, Trey, Louis…
Yeah.
…are the three that really made me feel the most welcome today.
I'm glad.
-Irina… -Yeah.
I'm not quite…
[Gio] Okay.
So Irina is my least favorite person here.
-Yeah. -She…
I just… There's something about her I don't trust.
Do you think she's gonna be out?
I think she's in trouble.
Yeah.
Polly, I'm just so glad you're here.
-[Polly] Aw. -Yeah.
[pleasant country western music plays]
[Polly and Georgia] Good night, guys.
[exciting punk rock music plays]
[music ends]
-[Polly] Today's punishment. -Yeah.
I think if the Bears really go after the Wolves…
That'd be the ideal situation, but I wouldn't be that confident.
I think the Wolves are kind of disheveled today.
I feel like there's some tension with Irina in there.
Yeah, 'cause you spent a lot of time with Trey yesterday.
[Tony] This is my plan.
I go flirt with the Bears, I tumble rope for Irene…
-I think that's already happening. -Is it?
[whistles] Okay, insider. [cackles]
-[laughs] -[Polly] I know.
[female voice] Bears, please go to the hut to choose
who will face today's punishment.
[dramatic music plays]
[intriguing music plays]
[QT sighs] Here we go.
-"Submerged?" -[QT] Submerged.
-[Avori] My gosh. I bet it's an ice bath. -[QT] Oh gosh.
-[Gio] Wow. -[QT] What does it say?
-[Avori] Okay. Submerged. -[Gio] Okay.
"This punishment is a bone-chilling test of fortitude."
-It's an ice bath. -It's an ice bath. Okay.
This is a good opportunity to get Irina on there,
and if she loses, it gets her name on the board without us voting.
-I'm with you. -[Shubham] Yeah.
I feel like it should be Georgia 'cause I feel like they both will be equal
-in how much they can withstand. -[Gio] Agree.
-Lorenzo. -I feel like it has to be Lorenzo, too.
[QT] Unfortunately.
The explanation is so clear, though.
Like, we wanted to do majority on red, since yellow's already on the board.
[Shubham] Totally fair.
And Tony, we know, will win against everyone…
[Shubham] And we have to give the new person a fair shot.
Polly, we don't want to put her up. It's so simple.
-[feedback whines] -[ominous music plays]
[female voice] The challenge winners, the Bears, have decided that Georgia…
I knew it. I knew it. I knew it.
…Irina…
…and Lorenzo will face the punishment later today.
The punishment is called Submerged.
There will be one winner.
The two losers will find their names on the Wheel.
That is so nasty.
[dramatic rock music plays]
I'm here now because, I don't know, the Bears thought it was a fair choice.
I honestly feel a little disappointed, um,
because I feel like obviously there's no one winner.
And the fact that it's only me for my team makes me feel so anxious.
[chuckling] I'm a little scared, I'm not gonna lie.
[female voice] For this punishment, you must endure an ice bath.
Whoever can stay in the longest will win.
However, if more than one of you are still in there after five minutes,
a horn will sound…
[horn blares]
…and you will need to put your heads in the icy water and hold your breath.
The winner will then be whoever can hold it the longest.
[Polly] You've got this!
Kill it.
[Lorenzo] I don't know how people enjoy this.
How is it humanly possible to enjoy an ice bath?
It's just uncomfortable. I don't want to do it.
[Gabi] Let's go, y'all.
[Georgia] I've done a few ice baths in my day.
I'm gonna do what's true to myself, be competitive, and I'm gonna win.
[horn blares]
[all shouting encouragement]
-[Avori] You got this. Be strong. -[Polly] Breathe!
[Trey] Come on, y'all.
[Avori] Stay calm.
Nice, Georgia!
Stay strong, Irina. Stay strong.
Come on, Lorenzo! Mind over matter!
Yeah, yeah, "Go, Lorenzo."
You put me here. Pigs.
The ice bath is so difficult because you feel like your skin is burning.
I'm Mediterranean. I'm used to heat.
It's cold. It's very cold.
[singing in Italian] ♪ Eve is a pig ♪
-[in English] Are you okay? -Come on, Lorenzo! You got this.
-[laughing] -[Avori] Mind over matter.
Come on, y'all.
[Polly] Deep breaths! Deep breaths!
[Georgia] Just gotta convince myself that I'm not in pain…
[shivers] …and I'm not freezing to death, and I'm not gonna pass out.
You got this, Irina. Come on.
-You're smashing it! -Let's go!
[Irina] Because I'm Russian, and Russians live in the cold,
I have to prove myself not only to my team, but my family back home.
I will get hypothermia before I get out.
Dig deep, Lorenzo.
Dig deep!
You're so close!
-[Gabi] Mind over matter. -[singing operatically]
Do not quit!
Focus on your breathing.
My balls are frozen.
[Polly] Stay calm!
-[Gio] Embrace it. -[Avori] You got this.
-[horn blares] -Y'all got it.
[female voice] Faces underwater. Now.
[Trey] You got this, y'all.
Come on, guys.
[Shubham] Good stuff.
Come on, Irina.
[Avori] Stay strong.
[Irina] My chest is closing up. I-- I can't breathe.
This is the hardest thing I've ever done.
[gasps]
-[Avori] Irina's out. -Oh no.
[melancholy music plays]
[Irina] I feel so devastated.
[sobbing] But I cannot hold my breath to save my life.
[suspenseful music plays]
Well done, G!
[Lorenzo] It's very hard to hold the breath.
I have to get over my fears and stop overthinking it.
I want to win this.
-Stay strong! -Come on, guys!
[Georgia] I'm scared. I'm so cold. I don't know.
My body is burning.
I thought it would be easier than this.
-Come on, Georgia! -[Polly] Come on, guys!
-You're doing so good! -Keep going!
Stay calm. Stay calm.
[Louis] Well done, Lorenzo!
-Keep it down! -Come on!
This is nuts. How…?
Push! Push! Push!
-What in the world? -[Louis] Everything's fine.
-[gasps] -[horn blares]
Well done, G! Well done, G!
-[gasping] -[contestants cheering]
[sobs]
[Georgia] I can't believe I won!
I don't know how long I held my breath, but it felt like forever.
-Well done. -[laughs tearfully]
I have definitely impressed myself. I never thought I would do that well.
-Step out. Step out. -Oi, G. G, you smashed it, girl.
-[Georgia laughing tearfully] -You flipping smashed it, girl! Come on.
[Irina] I just feel really upset.
[sniffles, stifles sob]
[gentle piano music playing]
And I think it's mostly because I feel like I let myself down.
[music ends]
[ominous sting]
[Louis humming]
-How was that? -[Irina sniffles] I need a minute.
[Louis] You okay?
[Irina] Oh, please.
-[Louis] Do you want to chat? -No, I need a minute.
-[Louis] By yourself? -Yeah.
[Irina breathes deeply]
[door closes]
[breathes deeply]
[female voice] Congratulations, Georgia. You have passed today's punishment.
[Polly] Whoo!
[contestants clapping]
[Louis] Go, G!
Lorenzo and Irina's names have now been added to the Wheel.
[ominous music plays]
[music fades]
You now have two hours before the vote.
I think our house is going for Irina.
Okay.
[Polly] I feel like certain things, like,
it's like banter, jokey, but it just doesn't land right.
It doesn't roll out the tongue. It misses.
Yeah.
It's not that I don't want her here. I just don't want that negativity.
-[Trey] Yeah. -I'd rather all of us go…
No, if someone has to go…
I don't want her to go, but if someone has to…
-That's who. -[Polly] Yeah.
[Georgia] I don't know what to do.
[Lorenzo] All I'm saying is, Irina is a cop-out vote.
I think Tony needs to be up there, I'm gonna be real.
-[Lorenzo] Yeah. -Once or twice or something.
He has to feel this pain a little bit.
Yesterday we lost because of him. We did.
[Georgia] I don't think Tony's trustworthy at all,
but I hate to vote for one of my own.
[sighs] I don't know. It's so hard.
[ominous sting]
Irina, I feel like she's just being off because she maybe
doesn't feel unity with us right now.
Do you guys think that people are gonna target her,
or that she's not on anybody's radar?
People are gonna target her tonight.
[whispering] Do we want that, yes or no?
If that's where the wind is blowing…
Let it blow.
…who are we to tell the camp no?
[ominous music playing]
If we do it, we have to blindside her.
Really?
Wow, this sucks, bruv.
-[Georgia] Whoa. -Have you guys voted yet?
[Georgia] I'm really bad at making this shower the right temperature.
[Gio] It's hard.
-Eight, nine, one more. -[Shubham grunts]
-Get up. Yeah, Shubes! -[grunts]
-Whoo! -Yes, well done.
Thanks.
[sighs, mutters]
Oh my God, have you guys voted yet?
No, we haven't voted yet.
Wait, what are you guys thinking now?
[Trey] Do you want to talk about it?
I'm, like, so out of the loop. I don't know anything.
[Trey] It's hard going against a team member
because I think it goes against every single fiber of the three of our beings.
But this is a game. It's a game for a quarter-million dollars.
And, ultimately, like, we have to do what it takes to win.
And I trust Louis and Gabi more than I trust Irina.
[Irina] Like, I like… I feel broken today.
[voice breaking] I wanted this so bad.
I wanted to prove myself, and I feel like I was right there.
-Yeah. -And this is about me and my journey.
For me, like, that's what's important.
But, yeah, what's been going on? 'Cause I feel like I've been so…
Um, we're feeling Tony and Polly at the moment.
To be honest, he's our biggest competition.
-He's smart, he's manipulative. -Yeah.
I wonder who he wants everyone to vote for.
Yeah.
Polly's in his group, and it's him, so he's gotta be gunning for one of us.
[sighs]
Yeah.
Okay, anyway, I love you. I'm proud of you.
-Thank you. Absolutely. -No pressure, but it means a lot.
-I'm glad you're feeling better. -Thank you.
[tense music playing]
[Louis groans]
I thought it'd be easier second time around, being in this room.
But I'm not gonna lie to you, it's a bit harder.
In the team of Wolves, we are really strong.
But Irina's bringing negative things to our team,
which we just don't need.
It's just unfortunate, man.
Like, I just didn't think it'd be like this.
[music intensifies]
[Trey] I think what makes a team is not the color of your bandanna
or the wolf on your shirt,
but instead, who can uplift the rest of the team members.
And I feel as though Irina has brought us down.
The person I am voting for is…
Irina.
I'm voting for Irina.
I don't want to be the odd one out, so I'm voting for Irina.
I am voting for Irina of the Wolves.
[Gabi] I want to feel united as a team,
and I don't feel like that with her.
I don't think that she's a bad person.
I just don't think that she really is confident in herself.
So I'm putting Irina on the Wheel.
[ominous music playing]
-I found her. -Where have you been, baby girl?
-Are you okay? -Yeah, I'm just cold.
Do you guys think anyone else voted for you guys?
[Trey inhales sharply] Uh…
I mean, the Eagles had to either vote for one of us or themselves.
-[Louis] I do. -[Irina] Someone voted for you?
I think someone voted for me.
Are you guys happy about who you voted for?
We didn't really talk together. I wasn't there.
Well, for me, it's an easy decision for me in that.
Well, what was it for you?
Well, I'm not gonna vote Tony.
Really?
I just don't see him as a threat or an inconvenience
or, you know,
probably might be a better option, I think.
[melancholy music playing]
Gabi?
-[Gabi] Yeah. Um… -You seem tense.
It's a really shitty thing 'cause, like, we have to do somebody and it's, like,
it's not personal at all.
It's just, like, if it was up to me, I wouldn't choose anybody.
[Trey] If I go home, I love you all.
I love you all so much.
I…
have loved playing with you, every single second.
Stop! [stifles sob]
Aw, guys!
-[Louis] Don't worry, Gabs. -No, like, I'm so upset!
[Louis] But it's all right. It's all right.
It shows how intense it is, this whole thing.
We don't know what's gonna happen tonight. Anyone can go home.
It's intense. It's intense.
[Irina] I'm just so curious about what's gonna happen tonight.
I'm nervous.
I feel a lot of weird tension with the people around me.
My team is, like, so under so much pressure and stress.
I don't know if it's because they worry someone might vote for them,
or their name's on the Wheel already,
but just something doesn't feel right.
It's not nice, you lot. It's not nice. Um…
Honestly, I really do, like, don't want any of you guys to leave.
[Irina] It's such a weird day for me. I've been so emotional.
I think I'm just overthinking it.
[female voice] Battle Campers,
it's time to head to the Wheel for tonight's elimination.
[dramatic music plays faintly]
[Avori] So the Bears are completely immune.
However, tonight's wheel is gonna be real rough.
[Lorenzo] I'm so nervous.
All it takes is for your name to be on the Wheel once,
and that's what makes this game terrifying.
[Trey] You know, I'm an alumni of Squid Game: The Challenge.
I eliminated my own mom.
However, this is terrifying.
[dramatic music intensifies]
[music swells, ends]
Welcome back to the Wheel. And how quickly things have changed.
[ominous music plays]
Some of you, days ago, were safe, and are now on the chopping block.
Just a friendly reminder,
the Wheel determines the future of the game.
And tonight, it will decide who will be leaving Battle Camp for good.
Before we give this thing a spin, let's see some names light up.
Bears, your team won the second challenge.
Tonight, you can sit back and relax while your fellow campers sweat it out.
[softly] We're safe.
Well, Wolves, unfortunately, you lost the challenge
for the very first time,
so all of your names are on the Wheel.
-[Wheel hums] -Whoa.
Irina, Lorenzo,
-you lost today's punishment. -[exhales]
Therefore, your names are on the Wheel.
[Wheel hums]
Polly, it's your turn. Please step forward.
Polly, you're new here. Think you've floated under the radar?
I've not been here long enough to bond as well as other people,
and so I'd be foolish to think I couldn't possibly be on the Wheel.
Polly, it's time to find out if anyone voted for you.
[suspenseful music building]
-[Wheel hums] -[QT] Nice, Polly.
[Taylor] No votes for Polly.
[Georgia] Go, Polly!
Good impression at camp.
[Polly] Phew!
Scary.
[Taylor] Trey, please step forward.
[tense music plays]
Trey, let's see if you received any votes.
-[suspenseful music building] -[Wheel hums]
-Congrats, Trey. -Trey-Trey!
Lorenzo, you're already up there once because of the punishment.
Let's see if anybody else voted for you.
[suspenseful music building]
[Wheel hums]
-Nice. -[Taylor] No votes.
No votes.
Next up, Louis.
[Georgia exhales]
Well, you're on the Wheel once already. Let's see if you received any votes.
[suspenseful music building]
[Wheel hums]
No votes for Louis.
Gabi, your name is on the Wheel for the first time because your team lost.
Let's see how many times you were voted for.
[ominous music plays]
[suspenseful music building]
[Wheel hums]
You received no votes. You can return to your team.
[ominous music playing]
Tony, please step forward.
Go, Tony.
Let's see how many votes the Eagle with the ego received.
[suspenseful, unsettling music plays]
[music fades]
[Georgia] Tony.
[suspenseful, unsettling music resumes]
I am voting for Tony.
Nobody can trust him, not even his own team.
He voted out his own teammate last time.
He's competition for my team, and he's kind of a jerk.
[suspenseful music building]
[Wheel hums]
Tony, you got one vote.
[sighs] Got one.
[melancholy music plays]
-[Taylor] You're on the Wheel once. -I got one.
Tony, good luck. You can rejoin your team.
Irina, Georgia, please step forward.
[sighs]
[sniffles]
Irina, you seem a bit emotional. Are you all right?
[stifles sob]
I've just been so blindsided.
There's a lot of slots left,
and I don't really think anyone has voted for Georgia.
I've never felt this shocked in my life.
But I truly believe
if you guys all felt like that was the right choice to make,
then I'm not supposed to be here.
I guess we'll see what the Wheel says, but I don't know if I can
keep going in camp if I don't go home tonight.
[dramatic music building]
[Taylor] There are 11 vote spaces remaining.
Let's find out between the two of you who's on the Wheel.
[dramatic music swelling]
[Irina sobbing]
[sobbing]
[Wheel hums]
[music fades]
[dramatic music plays]
Oh my God, guys. I'm so sorry that…
It's okay. And I knew…
I'm so sorry that I let you guys down.
Don't. Don't.
[Irina] I'm so sorry that I let you guys down.
I just want to go home.
[stifles sob]
I just don't want to be here.
[dramatic music swells]
-[music fades] -[Irina exhales]
[Georgia sobbing]
[Irina sobbing]
[Trey] That was…
That was a really bad call.
[dramatic note rising]
[note fades]
[ominous music plays]