Attack of the 60 Foot Centerfold 1995
¿Está seguro de que esto es una buena idea?
Nunca lo sabremos, a menos que intentemos.
Pero ha incrementado mucho la dosis
Si no hay dolor no hay ganancia
¿Cierto amigitos?
Esto también puede ser peligroso - Si
Ahí tienes amiguito
Todo estara bien, estoy conciente que la dosis es alta pero debemos ver de que somos capaces
Talvéz tengo razón
Pero que hay con la parte peligrosa
Bueno, debemos ver lo que hace esta cosa.
Trae la camara
Aquí tiene Doctor
Tomemos unas fotos de antes y después
Mira el pajarito
EL ATAQUE DE LAS MODELOS DE 150 METROS
Wilson ven acá, vamos.
Bien.
Stu, no más nieve.
Hermoso, eso, bien.
Genial.
Mantenganse así.
Genial... saben chicas si fuera por mí todas tandrían mi voto
Pero no es así.
¿Cuando podremos conocer al Sr. Gordon?
No se supone que él va a seleccionar personalmente a una de nosotras.
Wilson, te puedes mover, por favor.
En la casa el fin de semana.
¿En serio?
¿Este fin de semana?
Nos ha invitado a todos a su rancho en Malibú.
El las quiere conocer a cada una personalmente.
Y nos quiere a nosotros para realizar una sesión de fotos especial en la playa.
Y después me escojerá a mi para la modelo.
Es una competencia, puede ser cualquiera de ustedes.
¿Que competencia?
Realmente eres una perra.
Gracias.
¡¡¡ WILSON !!!
¿Podrías por favor salir de mi camino?, gracias.
Bien chicas, bello, mantenganse ahí.
Bien.
Eso es.
Bien, otra más.
Bien chicas, hagamoslo sin sostén.
Miren que nevioso se puso.
Dejalo en paz.
Creo que le gustas.
Genial, a sus vestidores chicas.
Yo creo que todas tenemos la oportunidad de ganar.
¿Que crees Inga?
Igual.
Las dos van a perder.
¿Cómo puedes estar tan segura?
¿Te has mirado a un espejo ultimamente?
¿Que se supone que significa eso?
Hey, calmense, no hemos terminado aún.
Quiero decir, ¿te has mirado en el espejo ultimamente? ¿que edad tienes?
¿30?
Me miro al espejo todo el tiempo.
Soy hermosa.
¿Acaso tus pecho se están encogiendo?
Nuestros registros dicen que ha pasado un año desde que detuvo el programa.
Y obviamente funcionó.
Eres hermonsa.
Sé que funcionó y funcionó bien.
Pero me tiene que volver a poner en él.
Señorita Grace, requerimos un período de 5 años de espera antes de recomenzar el programa de envellecimiento, lo sabe.
Lo sé todo, programa de envellecimiento, altamente experimental.
Altamente secreto
Pero porqué diablos quiere volver al programa.
Es una mujer extremadamente actractiva.
¿Necesito recordarle cómo lucía antes de empezar con esto?
No, no necesita recordarmelo.
Antes.
Y después.
Mire, he notado cambios.
Cambios en mi cuerpo.
¿Acaso estas lucen más pequeñas?
Me parecen bien a mí.
¿Acaso esto le parece firme?
Definitivamente, sin dudas.
Puedo sentirlo.
Mi rostros se está poniendo viejo.
Eso es la edad señorita Grace, nos pasa a todos.
Mi cuerpo está cambiando, lo sé.
Y ahora tengo la oportunidad de ser la modelo de año.
Y mis pechos se están encogiendo.
Ayudeme.
Aunque quisiera hacerlo, es muy arriesgado.
Se lo ruego.
Mire...
Ha estado usando la droga de envellecimiendo.
Que trabaja con el crecimiento de las celulas.
Las alternativas para el cuerpo pueden ser alteradas radicalmente.
Usarlas por un período corto, es seguro.
No me aburra con los detalles Doc, sólo hagame bella.
Si comienza con el programa tan pronto, no le puedo decir que puede pasar.
Por favor.
Su vida puede estar en gran peligro.
Por favorsito.
Esta maleta contiene 30 dosis de la formula.
Puedo tomar sólo una dosis al día.
Ni más ni menos.
Cualquier otra dosis puede ser fatal.
Quienes que estar fuera de mi camino, ¿lo entiendes?
¿Qué hacer aún aquí?
Sólo haciendo unos últimos retoques.
Ahora, ¿A quién buscarías?
Esas se las hibamos a enviar al Sr. Gordon.
Entonces, envíenselas.
Betty, destruir las fotografías no te va a hacer ganar la competencia. - Lo sé cerebrito, pero me hace sentir mejor.
Bien, bien, mañana será un largo día. - Talvéz si duermo con él.
Con eso bastará.
¿Dormir con quén? - Bob Gordon.
Tengo todo el fin de semana para trabajar en eso.
Betty, dejame darte una advertencia sobre Bob Gordon.
Alejate de él.
Tiene una novia, que es extremadamente celosa.
Pero, puedes dormir conmigo.
¿Que bien me hara eso?
Así me gusta
¿Si?
Bob habla Eric, estoy en el Laboratorio 4, creo que debes venir acá.
¿Que pasa?
Apurate.
¿Eric?... ¿Eric?
Oh, Dios, ¿Que hemos hecho?
¿Que diablso está pasando?
No va a creer esto.
Porqué no miramos.
Yo no haría eso si fuera usted.
Abra esa puerta.
¿Que es ese ruido?
Bien ...
Tengo... tengo buenas noticias y malas noticias.
No, esto es terrible.
¿Cual es la buena noticia?
Esa es la buena noticia.
Oh, Dios.
Debemos llamar al Gobierto por esto.
Sin el Gobierno.
Vendrán aquí y te llevaran todo.
Esto es serio.
Cómo también el perder nuestro cheque de pago.
Podemos tratar con esto.
Necesitamos llamar.
A un bueno exterminador.
Un excelente Exterminador.
Hola, hola.
Srta. Grace, es el Dr. Lindstrom, necesito verla de inmediato, es que ... - Ja, te envañe.
No estoy en casa ahora, pero puedes dejarme un mensaje y número de tarjeta de crédito.
Es el Dr. Lindstrom, necesito hablarle , por lo de... de...
Bueno usted sabe que..., llameme cuando escuche éste mensaje, es urgente.
Si no escucha ese mensaje a tiempo puede ser muy tarde.
Ojala supieramos en donde está.
Miren éste lugar.
Es increible.
Me pregunto si vive sólo aquí.
Saben, luce como un fanático de la arquitectura.
Yo diría que el Sr. Gordon vendió algunas revistas.
Si lo hice.
Tiene 9 hoyos.
Bob Gordon, dueño de la revista PlayThing, un placer.
Betty, Betty Bennet, Señotia Noviembre.
Estaba diciendo que maravilloso hogar tiene aquí.
Bueno, gracias, lo aprecio mucho.
Inga, Inga Sorensen.
Señorita .. - Lo sé, Señorita Julio, nunca lo olvidaré.
Estoy muy cachonda de conocerle.
Bien, y usted debe ser señorita Marzo.
Mis amigos me llaman Angel.
Angel.
Betty... Inga ...
Estoy muy contento porque hayan podido venir.
Vamos adentro y les daré el tour de la mansión PlayThing.
Y por supuesto llegaremos justa para la cena.
Rosita, la maletas.
Podemos ayudarla.
No, tonterías, ella puede sola.
¿Está seguro?
No nos importa.
No, no, no, yo soy el tipo de hombre correcto.
Bueno, que dicen si entramos y comenzamos el tour señoritas.
Bien señoritas, aquí estamos, la mansión Plaything.
Uno de los más amistosos lugares en el mundo.
Rosita, no luce muy amigable.
Bueno, no le presto mucha atención, siempre es igual.
La buena servidumbre es dificil de encontrar.
Servidumbre, Rosita, no ella no es servidumbre, no necesito servidumbre. Ella es mi novia.
Bueno las habitaciones están el el alla oeste señoritas.
Y el ala este enla noche.
Me gustaría porponer un brindis.
Por ustedes tres señoritas.
Las finalistas el décimo concurso señorita Plaything del año.
Siempre ha sido una díficil desición.
Pero al mirarlas a ustedes, debo decir que éste año no es excepción.
¿Aún haremos las fotos en la playa?
Su playa
Tiene su plropia playa.
No, sólo son 4 millas de ella.
Puedo sugerir un pequeño postre.
Y luego tener una buena noche se sueño.
Puede sugerir cualquier cosa que desee.
Saben que quiero lo mejor de ustedes.
Me gusta conocer gente.
Rosita... postre.
Eso luce delicioso.
Yo no quiero un trozo tan grande.
Gracias.
Rosita, a veces se pone un poco celosa.
Pero, no se preocupen, ella nunca ha lastimado a nadie.
Me disculpan un momento.
Ella nunca ha lastimado a nadie. - Les avertí que se alejaran de él.
Ni que lo digas. - Así que ese es tu juego.
Dormir con él para ser elegida la modelo del año
Eres tan predecible. - A si, te vi tocandolo debajo de la mesa, puta.
O, esto puede durar horas.
Creo que me maquillaré mi naris.
Sólo después de que vi que tú lo tocaste primero.
Putilla. Resbalosa.
Si las señoritas me disculpan ...
Planeas quedarte.
Si, esto me está excitando.
Cerda. Vaca.
Maraca. Putilla.
Ya usaste esa.
Mark, que sorpresa.
Pensé que podríamos tomarnos unos tragos, y discutir sobre la sesión de mañana.
Estoy realmente cansada.
Sabes, le hable bien de tí a Bob.
Espero que aprecies es.
Si lo aprecio, pero esta noche no.
¿Segura?
Guauu, que sorpresa.
Pensé que podríamos tomar algunos tragos, y discutir sobre la sesión de mañana.
¿Que?
Dejame adivinar, hablaste bien de mi Bob, y ahora queres ver si lo aprecio.
¿Cómo lo sabes?
Usaste esa línea 6 meses atrás en la sesión de Pleybunny.
Dejame preguntarte algo, ¿Usé esa linea con Inga antes? - Muchas veces.
Pero no creo que la allas usado con Angel.
Sabes, creo que tienes razón.
Gracias.
Ni lo menciones.
Aquí tienes.
Se acabó todo. - Todo.
Tengo una confesión que hacer. - Que.
Estoy ebria.
Me gusta eso en mis mujeres.
Tengo otra confesión.
Confesamelo.
Siempre le he dicho a Wilson que pienso que eres guapo.
Bueno, eso es una coincidencia.
¿Porqué?
Por que, yo también pienso que tu eres guapa.
¿Deveras?
Deveras.
¿Deberíamos estar haciendo esto?
Me siento un poco atontada.
Yo me siento igual.
Atontado.
Apasionado.
"Nos vemos en la playa ... Mark"
La playa
Oh, Dios... la sesión fotográfica
Hermoso. Ahora, miren hacia mí.
Una más.
No tengas pánico
Ten pánico
¿Que voy a hacer?
Eso es, mantente así.
Hermosa.
Cariño esto es para romper el corazón.
Estoy segura de que esto funcionara
Bien, mirame.
Hasle el amor a la camara.
Mira el lente, eso es.
Hermosa.
Eso es, mantente así.
Mmmm, a Angel se le hizo tarde.
Yo puedo ir a buscarla.
Digo, esta tan sólo ...
Podemos darle 5 minutos más.
Bien, mantente así.
¿De que talla son estos?
Wilson, ¿te puedes quitar de ahí?
Una más.
Lancenlas, lancenlas.
Genial.
Hey, aquí está.
Hola.
Que gusto que llegaste.
Lamento llegar tarde.
No te preocupes, recién estamos comenzando.
¿No estás usando tacos?
¿Debería?
No, no, no, es sólo que ...
Pareces... más alta
¿Sí?
¿Que vitaminas está tomando?
No lo sé
Bien, bien, juntense.
Eso eso.
Eres más alta que yo.
Bien señoritas, dejenme ver algo de piel.
Genial, bello.
Recarga.
Lo lamento señoritas, tomense unos minutos.
¿Te sientes bien?
Bien, bien, es que me tomé unos tragos anoche
Estoy bien.
Mark.
Vamos.
Mmmm, parece que la competencia se está haciendo más fácil
Callate.
¿Crees que se mejore? - A mí me parece que está bien.
No, ella no parece estar bien.
Bien Wilson, regresaré y traeré ayuda. - Yo también.
Yo voy con ustedes.
S-Sólo dense prisa.
Deprisa.
No, no, no, no, es increíble, lo amarás.
Sr. Gordon, necesitamos una ambulancia, de inmediato.
Es Angel, se desmayó en la playa.
Esperame un momento, por favor.
¿Qué?
¿Donde está? - Estaba aquí con Wilson.
WILSON.
Probablemente están en algún lado dandose respiración boca a boca.
WILSON.
Hey, aquí estoy.
¿En donde está Angel? ¿Se encuentra bien?
Define bien.
Hola angel.
Ooooo... mi ... - Dios.
E-e-e-ste es Bob Gordon, cancelen la ambulancia.
Wilson, ¿Cómo diablos pasó esto?
No lo sé, ella sólo creció, y creció y creció.
Tengo miedo.
¿Tienes alguna idea de que ... cómo paso esto?
Todo lo que recuerdo es sentirme un poco mareada.
Cuando desperté ...
... ayudenme, soy enorme.
Bien, bien, calmemonos, está todo bien Angel.
Cuidaremos de tí.
Bien, ¿cuales son sus referencias señor ...? - Sticker.
Dick Stricker.
Bonitas botas.
Las podría sacar de mi escritorio, por favor.
Cuero de rata.
Genuino cuero de rata.
Perdón.
Las hice yo mismo.
Necesita otras referencias.
¿Tiene alguna idea del tipo de problemas que tenemos?
Tiene una rata.
No es una rata ordinaria.
Nunca escuché.
No se puede fumar en éste edificio.
Cuando puede empezar.
Toma sóla una, no más.
Cualquier otra dosis puede ser fatal
Debemos hacer algo.
Llamar a alguien.
¿A quién?
No sé, un Doctor.
Sabes tengo una sensación chistosa de que no encontrarás mujeres gigantes en la páginas amarillas
Además, debemos mantenerlo en secreto por ahora.
¿Porqué?
Quiero que le digas a Angel que le enviaremos especialistas Eso nos dará el tiempo que necesitamos.
¿Darnos tiempo?
¿De que hablas?
Nunca aprender lo que debes.
Marky te estoy hablando de la gran imagen.
Estoy hablando ...
La modelo de 150 metros.
¿Tienes idea de cuanto cuesta esta chicha en ventas para Plaything?
Boby, ¿te has vuelto loco?
60 millones.
¿Tanto?
Tal véz más.
Es es ...
Es es... cómo un millon por un pie.
Si.
Y tu podrías tener uno de esos pies si me ayudas.
¿Que dices Marky?
No, tomate tu tiempo, piensalo.
¿60 millones?
Vamos, tu me dices que ella es tierna contigo, sólo usala un poco.
Puedo hacer eso, puedo hacerlo.
¿Por cuanto tiempo?
Sólo lo sufieciente para explotarla.
Y después de cobrar.
llamaré a unos amigos que tengo en el Gobierno.
Y ellos la sacarán de aquí.
¿Que le harán?
Marky, ¿que te importa?
No sé, experimentos, creo.
Que diferencia hay, tengo un contrato con ella.
Así que mantén ésto bien callado, ¿bien?
Lo primero que haré.
Le sacaré fotos y la tiraré al publico.
Haremos una fortuna.
No fue un sueño
Hey.
¿Que traman tú y Bob?
¿Que quieres decir?
Los escuche hablando de Angel.
Mira, mantén la boca cerra sobre esto.
¿No te preocupa para nada ella?
Wilson, estamos hablando de mucho direno.
A mi me importa ella.
Necesito recordarte que soy yo por el que ella se preocupa.
Ella está caliente por mí no tí, socio.
Afrontalo.
Socio.
Ganas algo... pierdes algo.
Huelo un roedor.
Aquí es donde lo perdimos.
La rata se ha visto en muchas partes en el edificio, no hemos podido caputarlo.
Bien.
Quiero entrar, tengo trabajo de hacer.
Es hora de la diversión.
Vamos Micky.
Ven a buscarlo.
Eres un pequeño bribón, ¿no?
Angel, cariño.
Angel, ¿estás aquí?
¿Donde está esa gran boba?
¿Angel?
¿Mark?
¿Cómo te sientes?
Tengo miedo.
No te preocupes, todo saldrá bien.
Confía en mí.
Te volveremos a la normalidad dentro de poco.
¿Y que tal si no?
¿Que me pasará?
Toma, estás son para tí?
¿Puedes contactar a mi Doctor por mí?
Su nombre ed Paul Lindstrom.
Tiene una clínica en L.A.
Dile que pasó.
Sí, si, seguro, lo que tú quieras cariño.
¿Que me pasará?
Todo estará bien, Bob está llamando a especialistas.
Espero que vengan pronto.
¿Estás bien?
Bien.
Creo que son las flores.
Mejor las boto.
Si, debes tener cuidado.
¿Estás bien?
Sí, sólo trata de relajarte, te veré después.
¿Mark?
¿Quieres entrar un momento?
No creo que sea una buena idea por ahora.
Talvéz luego.
No tengas miedo.
Talvéz mida 150 metros, pero sigo siendo mujer.
Es que tengo una jaqueca tremenda en éste momento.
¿Que tal mañana?
¿Se lo creyó?
Todo.
Toda la historia.
Me pidio que hubicara a su Doctor.
¿Que le dijiste? - Le dije que lo haría.
Pero es algo cómico.
No puedo recordar el nombre el tipo.
Buen chico.
Doc, ¿donde quiere esto?
La quiero en el tercer piso, algo chistoso ocurre, vamos.
¿Estás seguro que está bien?
Nada lo lastima.
No seas ridiculo, esos hombres son profesionales.
Vamos.
Bien chicas, la buena noticia, es que Angel va a estar bien.
Estoy haciendo que esté lo más comoda como puedo.
Incluso envié por especialista para que la vengan a ver.
¿Y que hay de la competencia?
Bueno, necesitaré unos días mas para decidir.
Ustedes comprenderan, pero esto no significa que el concurso se acabó.
Es una demora, miestras esto se resuelve.
Mientras tanto, quiero que mantenga la voca cerrada sobre lo de Angel.
¿Cuando la podremos ver?
No creo que sea prudente molestarla la pobre está muy alterada.
Aún no sabe nada de Angel Grace. - Nada sólo responde la contestadora.
Juró que escuché algo.
¿Eso es absolutamente necesario?
No sabemos que tan grande es esa rata.
Ten cuidado con esa cosa.
Bien.
Vamos.
Es suficiente, renuncio.
Lista para la acción de hoy.
Traje mi camara para hacer algunas fotos.
Estoy muy cansada.
En serio quiero comanzar con lo del modelaje, no más pronto posible.
Talvéz mañana, ¿pudiste ubicar al Dr. Lindstrom?
Mira, son las 12, ya debería estar aquí, le preguntaré a Bob después.
Sólo quiero ser normal denuevo, eso es todo.
Cariño tú eres normal, excepto por la parte de los 150 metros.
Me sientro tan extraña.
Cómo Godzilla o algo.
Eres mucho más bonita que Godzilla.
No sin maquillaje.
Eso me recuerda, tengo algo para alegrarte.
WILSON.
Wilson, traelo.
¿Traer que?
Algo que Bob mando hacer especialmente para tí, espero que lo disfrutes.
Wilson, vamos.
Hey...
¿Que es eso?
Lapiz labial.
Gracias.
¿Y cómo está la comida?
Sabes lo que realmente necesito ahora.
¿Que?
¿Le puedo ayudar?
Si...
¿Puedo pedir 250 Fatburgesas?
Por favor.
¿Quiere papas fritas con eso?
Si.
¿Para servir o llevar?
Para llevar.
Definitivamente para llevar.
Si claro.
Espero que esto funcione.
Bueno dejem mostrarle.
Aquí está Angel Grace y aquí está la rata. - Lo sé, las diferencias sólo digamelas.
Le hecharemos esto a eso.
Y hacerlo pequeño nuevamente.
Cuidado.
Lo hiciste.
Lo hicimos.
Si, lo hicimos, ¿no?
Ahora nos falta sólo ubicar a Angel Grace.
Bueno, esto presenta un problema.
Al menos Angel no es un rata.
No es lo que yo escuche.
Wilson, ¿que hora es?
Es muy tarde.
Escucha, necesitamos hablar.
Escucha, no tengo mucho tiempo
si ellos saben que estube hablando contigo, tendré problemas serios.
¿Quien son ellos?
Mark y el Sr. Gordon.
De que hablas.
Angel, ellos sólo te están usando.
Planean continuar con lo de la modelo y explorate.
Y después entregarte al Gobierno para hacerte pruebas.
Pero traerán especialistas para ayudarme.
Ellos te dijeron eso, sólo para mantenerte aquí.
No lo creo.
Trato de hacerte ver.
¿Ver qué?
Que Mark no te ama.
Pero yo si.
Wilson.
No quiero que te lastimen Angel.
Soy una mujer, puedo cuidarme.
Pero...
Te equivocas con Mark.
Yo sé que se preocupa por mí.
Y me alegra que tú también.
Si... mejor me voy.
Hazme un favor...
Contáctate con la Clínica Lindstrom en L.A.
Y habla con el Dr. Paul Lidstrom
Y preguntale, ¿porqué no ha llegado?
¿Quién es el Dr. Lindstrom, Angel?
Es mi Doctor.
Y le dije a Mark que le dijera que era una emergencia y le dije que ...
¿y que hay si Mark no hizo la llamada?
Mark no me haría eso.
¿O sí?
¿Que estás haciendo?
Estoy haciendo lo mismo que tú.
Tenía hambre.
Esa no es la cocina, es el dormitorio de Bob Gordon.
¿De veras?, no tenía idea.
Que mal.
¿Qué estás haciendo tú aquí?
Yo también tenía hambre.
49 botella de cerveza en la pared
49 botella de cerveza.
Pero una botella se cayó.
49 botellas de cerveza en la pared
Sabes, no aguanto a los borrachos.
Dame una cerveza.
Los amigos, no permiten que los amigos conduzcan borrachos.
¿Si?
Y los amigos, no permiten que los amigos camines a casa tampoco.
Buen punto.
¿Viste eso?
¿Que?
No lo sé.
Eran como un par de piernas gigantes.
Si... seguro.
Vamonos.
Juraría que vi algo.
¿Hueles?
Es como perfume.
Ya callate, aún estás borracho.
Hay algo allá afuera.
No, probablemente sea un temblor o algo.
Disculpen.
¿Me pueden decir el camino al pueblo?
Que idiotas.
O si, podías verlas en el cielo tan claro como el agua.
Ellos volavan en el cielo como relampagos, cómo relamagos voladores.
¿Eso fue antes o después de ser abducido por los extraterrestres?
Antes, nunca los vi venir.
¿Dice que el lider tiene nombre?
O si, por lo que puedo decir su nombre e-e-e-ra Regie.
¿Regie?
Si, Regie.
Bueno, nunca se sabe lo que quiere decir, en otro idioma.
Creo que era Regie.
Sabe, sonaba como Regie.
Cuando yo le preguntaba el decía...
¿Como te llamas compañero?
Y él me miraba directo a los ojos y decía ... Regie... Regie.
Así mismo.
Y dijo que hiba a volver esta noche.
La nave nodrizo biene, eso debe ser como ahora.
Es por eso que llame a su periodico.
Para que ustedes cuenten cómo fue.
Nada le afecta Señor.
Si el inquisitor diario.
Integridad es su segundo nombre.
Tengo un cliente.
10 y hazlo rápido
Yo sé lo que ví.
Y tú lo viste también porque estabas conmigo.
Calla la boca, bien.
¿Que acaba de decir?
No creerá lo que vimos.
¿Que fue?
Fue una mujer, una mujer gigante.
¿Que tan gigante?
Fue allá, era de como de 100 metros. - Callate.
No vimos nada, ¿terminó?
No comenzado aún. - Bueno, apurese, queremos irnos de aquí.
Ustedes también deberían irse.
No puedo irme, estoy esperando a la nave nodriza.
¿Están todos locos por aquí?
Sólo yo.
Hey, ¿no quieren su combustible?
¿Donde va?
A buscar una mujer, y salide a la nave nodriza por mí.
Llegan tarde.
BIENVENIDO A SEASCAPE
Hola.
¿Le molestaría darme un trago?
Tomese todo señorita, yo ya no puedo.
Gracias.
No lo mencione.
¿Que haré?
Si, Diario el Inquisitor.
¿Que quiere?
Mucho.
¿Que diablos hace aún allá?
Mire, algo sucedió.
Necesitaré un por de días más.
Platillo voladores o no, se suponía de volviera ayer.
Alguien dijo que vió a una mujer gigante.
Tenemos fecha, ahora tome el sigueinte vuelo y salga de ahí.
Si sé que suena loco, pero creo que vale la pena investigar.
Bien, investigue a esa mujer gigante, pero más vale que tenga razón, más le vale.
Está bien jefe, la encontraré.
Jejeje, nada me sorprende.
Sabe, necesitaré más dinero, digamos 100.
¿Hola?, ¿Hola?
¿Hola?
Hola.
¿Dr. Lindstrom?
Angel me pidió que lo contactara.
Algo pasó y necesita su ayuda.
¿Que pasó?
No se bien como decir esop, pero ... creció un poco.
¿Donde está?
Estoy en la propiedad de Gordon.
La mansión Plaything, ¿sabe en donde está?
Si.
Betty.
¿Que está pasando aquí Wilson?
¿Que quieres decir?
No me mires así.
Soy una persona blindada.
Sabes eso.
Sólo quiero una respuesta directa sobre éste concurso.
¿Quieres una respuesta?
Si.
Mira la página central, leela y llora.
Me haré millonario.
Podríamos tomar un par contigo de pie.
¿Así?
Perfecto.
Me alegra que hayas decidido tomarte estas fotos.
Confío en tí Mark.
Si, claro, ¿podrías moverte un poco a tu izquierda?, por favor.
A la derecha, si así mismo.
Genial.
Así mismo.
Bien.
Esto es genial.
Genial, sí, así mismo.
Mantente así.
Bien.
Una más, una más.
Upss, perdón.
Perdón.
Está bien, tenía calor.
Vamos.
Aquí vamos.
Bien, bien.
Genial.
Así.
Juntalas, así, bien.
Se ve bien.
Bien, muevete a la derecha ahora. Bien, bien, bien.
Vamos, sonríe, sonríe, vamos nena.
Así mismo, se ve hermonso.
Si, Buenas, buenas.
Si lo tienes, así, así, bien.
Bien, una más, una más.
Aquí vamos.
Mantente así.
Te lo digo, Angel de alguna forma lo arregló.
Cómo si ella quisira tener 150 metros para ser la modelo de año.
Si, definitivamente.
Nadie quiere tanto ganar.
Bromea lo que quiera, pero eso no cambia que ella lo arregló.
¿Has visto el tamaño de sus pechos?
¿Cómo no podría?
Betty, calmate, es sólo un concurso.
Ser la Plaything del año, no es sólo un concurso.
He trabajado todo mi vida para esto.
Y ahora Angel crece unos cuantos metros y es seleccionada por sobre mí.
¿Como le habrá pasado de todas formas?
Deberíamos averiguarlo.
¿Cómo que deberíamos?
Bueno, nos hizo trampa a las dos.
Debes hacer algo.
Vamos.
Me tapas el sol.
Bien.
Hola Angel.
Ella luce bonita hoy.
Bonita como una foto.
¿Donde está Mark?
Bueno él está ... - Estoy aquí.
Le daré las fotos de dinero.
¿Cómo estás?
Bien, creo.
Sólo ansiosa porque lleguen esos especialistas.
Si, no puedo imaginar que los demora tanto.
Quiero que lleguen pronto, quiero ser normal denuevo.
Estoy seguro que sí.
Si alguien puede ayudarte con los especialistas de Bob.
Espero que tengas razón.
Odiaría que fuera otra mentira.
Ja, otra mentira.
Esos especialistas no existen.
¿O los hay?
Betty, ¿Donde estás?
Betty, ¿Estás aquí?
Claro, que hay especialistas, Angel.
No sabes de que hablas.
Ella sabes exactamente de que está hablando.
Hey, ¿De que lado estás?
Estoy de el lado de ella.
Angel, nunca hubo especialistas, te han mentido todo el tiempo.
Y no se molesten por despedirme.
Renuncio.
M-mira, Angel, Bob y yo, sólo nos preocupamos por tí.
Siempre quicimos hacer los mejor para tí, cariño.
¿Cómo me pudieron hacer esto?
Serás famosa.
¿Cómo?, cómo un fenómeno.
Un acto de circo.
No, no, serás ...
Más grande que Elvis.
No los escuches.
Mira a tu alrededor, hay mucha gente bella.
Pero tú, tú eres única.
No apuestes.
Creías que te saldrías con la tuya, haciendo trampa, ¿no?
Bueno, piensalo denuevo.
No.
No podrás, yo ganaré éste concurso.
Esto no puede estar pasando.
¿Usted es el Dr. Lindstrom? - Si.
No hay tiempo que perder, ayudame con esto.
¿Esto la hará normal denuevo? - Si.
El tranquilizante las hará más lenta, lo suficiente como para aplicarles la cura. Vamos.
Nena, este mes podré paga la renta.
Angel, soy yo el Dr. Lindstrom.
Tengo una cura.
Dr. Lindstrom, ayudeme.
Las haremos normales denuevo.
Ayudeme.
No las está deteniendo.
No se está deteniendo.
Mejor me voy.
Hola.
Dios, lo mató.
No, sólo es un tranquilizante.
Vamos, devuelta a mi auto.
¿Está bien?
Sr. Gordon.
No, no.
Esto parece doloroso.
Aguante.
Perdón, no pude advertirle de Betty.
¿Donde fueron?
No lo sé.
¿Puede caminar?
Lo regresaré a la casa.
Vacío.
Esta no es una buena señal.
PERRA BELIGERANTE VODKA PARA LAS MUJERES ENAJADAS DE HOY
No es lo que tu piensas.
Salvense quién pueda.
Dos mujeres gigantes, necesitamos refuerzos, de inmediato.
No.
No sé que tan grandes son, son gigantes.
Hola.
Bien, tenemos un problema, no creo que me creyeran.
Demonios, necesitamos refuerzos, ¿quién está conmigo?.
Oh, Dios, miren el tamaño de esas chicas.
Disculpe, ¿ha visto a dos mujeres gigante?
Verlas, ni siquiera las conosco.
¿Porqué corre?
Todos lo hacen.
Señoritas, señoritas, detengan esta pelea, de inmediato.
Deja que lo tengan.
Si, vamos.
Soy normal denuevo.
Betty, ¿estás bien?
Estarás bien.
¿Angel?
¿Estás bien?
Disculpa. - ¿Que?
No esta vez socio.
Hey, Mark, ganas algo, pierdes algo, socio.
Bueno, vamonos, ates que la policía vuelva.
Vamos, vayanse.
Largo de aquí.
Yo aún tengo a Betty.
¿Estás bien nena?
Largo de aquí.
¿A que hora vendrás?
Cómo a las 7.
¿Necesitas algo más para beber?
Si.
Lo hace, ¿no? - Si.
Hola.
¿Puedes creer esto?
Deben creer que somos locas.
GUERRA DE LAS COLOSALES MODELOS
RATA DE SIETE METROS ATERRORIZA BEVERLY HILLS
Best watched using Open Subtitles MKV Player